1
00:00:08,617 --> 00:00:11,098
[Wind howling]

2
00:00:21,673 --> 00:00:24,372
[Waves crashing]

3
00:00:35,296 --> 00:00:45,219
♪

4
00:00:45,306 --> 00:00:55,229
♪

5
00:00:55,316 --> 00:01:05,239
♪

6
00:01:05,326 --> 00:01:15,249
♪

7
00:01:15,336 --> 00:01:25,259
♪

8
00:01:25,346 --> 00:01:35,269
♪

9
00:01:35,356 --> 00:01:45,279
♪

10
00:01:45,366 --> 00:01:55,289
♪

11
00:01:55,376 --> 00:02:05,299
♪

12
00:02:05,386 --> 00:02:09,868
♪

13
00:02:09,955 --> 00:02:11,826
- Uh, do you want anything else?

14
00:02:11,827 --> 00:02:13,611
Lonnie's asking to cut the oven.

15
00:02:13,698 --> 00:02:15,657
- Oh, geez, Frank. It's late.
I'm sorry.

16
00:02:15,787 --> 00:02:17,137
I-I can get out of here.
Really.

17
00:02:17,224 --> 00:02:19,574
- No. No, no.
Stay as long as you like.

18
00:02:19,661 --> 00:02:21,401
I like having you here.

19
00:02:21,402 --> 00:02:23,491
- Thanks.

20
00:02:23,621 --> 00:02:27,886
- That's...38 special, right?

21
00:02:27,973 --> 00:02:31,716
That's a service uniform
from, uh...

22
00:02:31,803 --> 00:02:34,241
early '70s?
- Yeah.

23
00:02:34,328 --> 00:02:36,112
1973.

24
00:02:36,199 --> 00:02:38,983
It's a cold case
from the university archives.

25
00:02:38,984 --> 00:02:42,249
Just helping them out.
- Mm.

26
00:02:42,336 --> 00:02:43,902
You hitting the wall?

27
00:02:43,989 --> 00:02:45,947
- Mnh. Not yet.

28
00:02:45,948 --> 00:02:48,733
- Of course not.

29
00:02:48,820 --> 00:02:51,561
I still don't know how you
can eat and look at that stuff.

30
00:02:51,562 --> 00:02:53,999
- Yep. Yep.
Kind of weird, huh?

31
00:02:54,086 --> 00:02:56,262
- I'll get you the refill.
- Thanks, Frank.

32
00:02:56,263 --> 00:03:01,268
♪

33
00:03:01,355 --> 00:03:02,834
[Door opens and closes]

34
00:03:02,921 --> 00:03:04,532
Okay.

35
00:03:04,619 --> 00:03:07,361
This is Dr. Megan Garland,
forensic anthropologist,

36
00:03:07,448 --> 00:03:09,318
Crichton Institute of Science.

37
00:03:09,319 --> 00:03:11,973
It's case L02-10th,

38
00:03:11,974 --> 00:03:15,717
February 12th, 2025.

39
00:03:15,804 --> 00:03:18,285
So, the remains are male.

40
00:03:18,372 --> 00:03:21,374
Uh, approximate age,
17 to 21 years.

41
00:03:21,375 --> 00:03:25,553
There's skeletal asymmetry
that shows robust bone structure

42
00:03:25,640 --> 00:03:28,686
and slightly larger
joint surfaces on the left arm,

43
00:03:28,773 --> 00:03:30,992
especially the humerus
and wrist.

44
00:03:30,993 --> 00:03:33,300
These are consistent markers
with left-hand dominance.

45
00:03:33,387 --> 00:03:36,303
[Electricity crackling]

46
00:03:36,390 --> 00:03:38,696
[Static hisses]

47
00:03:38,783 --> 00:03:42,918
- ♪ Come on, Silver Lady,
take my word ♪

48
00:03:43,048 --> 00:03:45,702
♪ I won't run out on you again ♪

49
00:03:45,703 --> 00:03:47,574
♪ Believe me

50
00:03:47,575 --> 00:03:49,664
♪ Oh, I've seen the light

51
00:03:49,751 --> 00:03:53,798
♪ It's just one more night
without you ♪

52
00:03:53,885 --> 00:03:56,365
- And the personal effects--
they found a journal

53
00:03:56,366 --> 00:03:58,062
in his backpack.

54
00:03:58,063 --> 00:03:59,978
It's soaked in bodily fluids,

55
00:04:00,065 --> 00:04:01,806
but some of it's still legible.

56
00:04:01,893 --> 00:04:03,720
Looking for writing
characteristics

57
00:04:03,721 --> 00:04:05,636
of a left-handed individual.

58
00:04:05,723 --> 00:04:09,423
Let's see. Um...

59
00:04:09,510 --> 00:04:12,556
"Things became clearer out here.
Just me and the trees."

60
00:04:12,643 --> 00:04:16,168
Uh, something, something,
"I know who I am."

61
00:04:16,256 --> 00:04:18,040
"I think you'd understand.
Maybe not.

62
00:04:18,127 --> 00:04:20,260
Either way, I hope
that you're proud of me."

63
00:04:22,784 --> 00:04:24,568
Huh.

64
00:04:24,742 --> 00:04:30,792
♪

65
00:04:30,922 --> 00:04:32,837
[Plate scrapes]

66
00:04:32,924 --> 00:04:36,014
- You want me to box that up?

67
00:04:36,101 --> 00:04:37,842
- Um...

68
00:04:37,929 --> 00:04:40,280
No, I'm not hungry anymore.

69
00:04:40,367 --> 00:04:42,456
[Vehicle passing]

70
00:04:42,543 --> 00:04:46,198
♪

71
00:04:46,329 --> 00:04:47,808
[Police radio chatter]
[Camera beeps]

72
00:04:47,809 --> 00:04:49,592
[Camera shutter clicks]

73
00:04:49,593 --> 00:04:51,552
[Footsteps]

74
00:04:51,639 --> 00:04:53,641
[Camera beeps, shutter clicks]

75
00:04:55,643 --> 00:04:58,036
[Camera beeps, shutter clicks]

76
00:04:58,123 --> 00:05:00,604
[Footsteps departing]

77
00:05:00,735 --> 00:05:03,912
[Radio chatter continues]

78
00:05:04,042 --> 00:05:06,131
[Dog barking in distance]

79
00:05:06,306 --> 00:05:12,877
♪

80
00:05:12,964 --> 00:05:15,750
[Birds chirping]

81
00:05:15,837 --> 00:05:17,752
[Footsteps approaching]

82
00:05:17,839 --> 00:05:24,802
♪

83
00:05:24,889 --> 00:05:31,679
♪

84
00:05:31,809 --> 00:05:33,637
[Siren wailing in distance]

85
00:05:33,811 --> 00:05:38,686
♪

86
00:05:38,816 --> 00:05:40,818
- Ian.

87
00:05:40,949 --> 00:05:43,691
[Police radio chatter]

88
00:05:43,778 --> 00:05:45,780
- The father?

89
00:05:48,348 --> 00:05:50,698
- Something else.

90
00:05:53,527 --> 00:05:55,615
[Dog barking]

91
00:05:55,616 --> 00:06:02,536
♪

92
00:06:02,623 --> 00:06:04,886
- [Exhales heavily]

93
00:06:08,542 --> 00:06:10,934
[Barking intensifies]

94
00:06:10,935 --> 00:06:30,998
♪

95
00:06:30,999 --> 00:06:33,393
[Dog barks]

96
00:06:45,143 --> 00:06:46,884
- Our goal here
at the Body Farm

97
00:06:46,971 --> 00:06:49,626
is to study decomposition
by recreating

98
00:06:49,757 --> 00:06:51,541
every which way
you might find a body.

99
00:06:51,672 --> 00:06:54,718
If what we learn helps officers
like you solve crimes faster,

100
00:06:54,849 --> 00:06:56,589
then we've done our jobs.

101
00:06:56,590 --> 00:06:59,157
So, we have some above ground,
like these in cages,

102
00:06:59,244 --> 00:07:00,811
others in shallow water.

103
00:07:00,898 --> 00:07:02,639
Some are buried--
if you'll follow me this way--

104
00:07:02,770 --> 00:07:05,425
wrapped in plastic,
or stored in the trunk of a car.

105
00:07:05,512 --> 00:07:07,296
[Doors close]

106
00:07:07,383 --> 00:07:09,994
Now, in my career,
I've had to I.D. bodies

107
00:07:10,081 --> 00:07:12,996
based off bits you
wouldn't even know were bone.

108
00:07:12,997 --> 00:07:15,043
But now,
thanks to advanced technology

109
00:07:15,130 --> 00:07:16,652
and the 3-D printer in our lab,

110
00:07:16,653 --> 00:07:19,613
we can predict and extrapolate
an entire skull

111
00:07:19,743 --> 00:07:22,746
based off of the fragment
of an eye socket

112
00:07:22,833 --> 00:07:24,531
not much bigger
than your fingernail.

113
00:07:24,618 --> 00:07:25,923
Now, I know that sounds
like magic,

114
00:07:26,054 --> 00:07:27,621
but I assure you it isn't.

115
00:07:27,708 --> 00:07:30,885
We hold ourselves
to a rigorous standard here.

116
00:07:30,972 --> 00:07:33,409
It's actually pretty darn cool.

117
00:07:36,847 --> 00:07:39,241
At its very basic level,
my job is about understanding

118
00:07:39,371 --> 00:07:41,024
someone's life in reverse.

119
00:07:41,025 --> 00:07:43,724
Now, every dead body
has secrets,

120
00:07:43,854 --> 00:07:46,204
but they just don't speak
the way you and I do.

121
00:07:46,291 --> 00:07:48,163
Just give me a minute.
What's up?

122
00:07:48,293 --> 00:07:50,034
- Hey.
There's a police chief,

123
00:07:50,165 --> 00:07:51,949
Ian Marks, here to see you.
- Okay.

124
00:07:52,036 --> 00:07:53,603
- He says it's personal.
- Well, alright.

125
00:07:53,690 --> 00:07:55,431
Can you take over for me?
- Yeah, sure.

126
00:07:55,518 --> 00:07:57,781
How's it going?
- Tall one's a little queasy.

127
00:07:57,868 --> 00:07:59,434
- Think he's ready
for the maggots?

128
00:07:59,435 --> 00:08:01,262
- The maggots.
I'm gonna miss the maggots.

129
00:08:01,263 --> 00:08:03,352
Have fun, you guys.

130
00:08:07,138 --> 00:08:09,053
Hi. Hi.

131
00:08:09,140 --> 00:08:11,708
Dr. Megan Garland.
So sorry to keep you waiting.

132
00:08:11,839 --> 00:08:13,493
Oh, God, please move that.
[Chuckles]

133
00:08:13,580 --> 00:08:15,146
- Alright.
- Make yourself comfortable.

134
00:08:15,277 --> 00:08:16,756
As you can see, our funding

135
00:08:16,757 --> 00:08:19,890
doesn't quite extend
to our office space.

136
00:08:19,977 --> 00:08:22,414
So, how can I help you?

137
00:08:22,502 --> 00:08:24,982
- Well, Dr. Garland, I--
- Oh, uh, "Meg."

138
00:08:25,069 --> 00:08:27,028
Yeah. Really.
No need to be so formal.

139
00:08:29,204 --> 00:08:31,205
- About a month ago,

140
00:08:31,206 --> 00:08:35,166
we found three bodies at a house
on the coast of Lester Bay.

141
00:08:35,253 --> 00:08:39,040
Two bodies were a mother
and her 6-year-old girl.

142
00:08:41,042 --> 00:08:42,913
They were torn apart.

143
00:08:43,000 --> 00:08:45,307
- Do you have any idea by what?
- No.

144
00:08:46,438 --> 00:08:48,963
The third body--

145
00:08:49,050 --> 00:08:50,790
it didn't quite belong.

146
00:08:50,791 --> 00:08:53,271
So we ran its DNA.

147
00:08:53,402 --> 00:08:57,885
And-- to be clear,
this is why I'm here today--

148
00:08:57,972 --> 00:09:00,669
the third body...

149
00:09:00,670 --> 00:09:02,628
is your father.

150
00:09:02,629 --> 00:09:06,110
♪

151
00:09:06,241 --> 00:09:08,286
- Uh, may I?

152
00:09:08,373 --> 00:09:10,375
- Please.

153
00:09:10,462 --> 00:09:19,210
♪

154
00:09:19,341 --> 00:09:22,779
- Uh, is this him?
- Yeah.

155
00:09:22,866 --> 00:09:25,389
I'm sorry.
- No. Don't be.

156
00:09:25,390 --> 00:09:27,349
He left us when I was 4.

157
00:09:27,479 --> 00:09:29,743
- Mm. I hate to hear that.

158
00:09:31,179 --> 00:09:35,009
But something
has brought him back, and...

159
00:09:35,096 --> 00:09:37,227
Well, I was hoping you might
come take a look for yourself.

160
00:09:37,228 --> 00:09:40,971
- Oh, no, um-- No, I don't think
I'd be any help here.

161
00:09:41,058 --> 00:09:43,495
- Oh.
Well, the truth is,

162
00:09:43,583 --> 00:09:45,149
we're actually
at a bit of a loss here,

163
00:09:45,236 --> 00:09:47,063
and we would really benefit
from your expertise.

164
00:09:47,064 --> 00:09:48,588
- I appreciate that you drove all
the way out here, but I--

165
00:09:48,718 --> 00:09:50,241
- I hear you.
It's just, you have insights

166
00:09:50,328 --> 00:09:51,677
that we really do need.
- Okay, I can't help you

167
00:09:51,678 --> 00:09:53,374
with this.

168
00:09:53,375 --> 00:09:56,117
Uh, this man doesn't
mean anything to me.

169
00:10:00,034 --> 00:10:03,297
[Door opens]
[Bird squawking]

170
00:10:03,298 --> 00:10:05,430
[Door closes]
- Hey.

171
00:10:05,517 --> 00:10:07,171
Uh, Ian wanted me
to give you this

172
00:10:07,258 --> 00:10:08,999
in case you change your mind.
- Okay.

173
00:10:09,086 --> 00:10:12,394
You can put it on the desk.

174
00:10:12,524 --> 00:10:16,180
- What did you say to him?

175
00:10:16,267 --> 00:10:18,269
- Told him to burn the body.

176
00:10:18,443 --> 00:10:27,496
♪

177
00:10:27,627 --> 00:10:30,193
You got to be fucking
kidding me.

178
00:10:30,194 --> 00:10:32,283
[Exhales heavily]

179
00:10:32,457 --> 00:10:41,379
♪

180
00:10:41,466 --> 00:10:43,643
[Keypad beeping]

181
00:10:43,730 --> 00:10:52,521
♪

182
00:10:52,652 --> 00:10:54,828
[Water running]

183
00:10:54,915 --> 00:11:00,834
♪

184
00:11:00,921 --> 00:11:03,270
[Water shuts off]

185
00:11:03,271 --> 00:11:05,665
[Crickets chirping]

186
00:11:09,451 --> 00:11:11,671
[Video game beeping]

187
00:11:35,259 --> 00:11:38,088
[Thunder crashing]

188
00:11:38,175 --> 00:11:41,003
[Crickets chirping]

189
00:11:41,004 --> 00:11:43,050
[Rain pounding]

190
00:11:45,139 --> 00:11:47,402
[Door opens]

191
00:11:47,489 --> 00:11:49,664
- [Breathing heavily]

192
00:11:49,665 --> 00:11:51,666
[Door creaks]

193
00:11:51,667 --> 00:11:54,104
[Footsteps]

194
00:11:54,191 --> 00:11:56,498
[Glass shatters]
Oh, shit.

195
00:11:59,893 --> 00:12:01,459
[Keypad beeping]

196
00:12:01,546 --> 00:12:04,811
[Alarm blaring]

197
00:12:04,898 --> 00:12:06,986
[Round chambers]

198
00:12:06,987 --> 00:12:11,992
♪

199
00:12:12,079 --> 00:12:17,562
♪

200
00:12:17,649 --> 00:12:19,564
[Alarm continues]

201
00:12:19,739 --> 00:12:28,878
♪

202
00:12:29,052 --> 00:12:38,758
♪

203
00:12:38,845 --> 00:12:40,846
[Thunder rumbling]

204
00:12:40,847 --> 00:12:45,808
♪

205
00:12:45,895 --> 00:12:47,636
[Dial tone]

206
00:12:47,767 --> 00:12:49,551
[Keypad beeps]

207
00:12:49,638 --> 00:12:51,422
- 911.
What's your emergency?

208
00:12:51,553 --> 00:12:54,730
- [Echoing] Right now. The--
The Holcomb Baptist Church.

209
00:12:54,861 --> 00:12:56,732
Behind that church...

210
00:12:56,819 --> 00:12:59,648
Down at the end of the path,
just up into the parking lot.

211
00:12:59,735 --> 00:13:02,519
He's-- He might--
He's bleeding bad.

212
00:13:02,520 --> 00:13:05,088
No! Do not transfer me.
You don't un--

213
00:13:05,175 --> 00:13:06,698
You don't understand.
You got to get there.

214
00:13:06,786 --> 00:13:08,570
He's-- He's in really bad sh--

215
00:13:08,700 --> 00:13:11,921
No!
[Fist pounds]

216
00:13:12,052 --> 00:13:13,705
- [Exhales sharply]

217
00:13:13,793 --> 00:13:15,490
- Meg.

218
00:13:15,577 --> 00:13:16,534
Go back to bed, Meg.

219
00:13:16,621 --> 00:13:18,754
- Glendon?

220
00:13:18,841 --> 00:13:20,408
Stay on the phone with.
- It's coming for me.

221
00:13:20,538 --> 00:13:23,367
[Thunder crashes]
- Is someone there with you?

222
00:13:23,454 --> 00:13:25,805
I can't hear you.
- [Exhales heavily]

223
00:13:29,156 --> 00:13:31,506
- [Gasping]

224
00:13:35,162 --> 00:13:37,120
[Alarm blaring]

225
00:13:37,207 --> 00:13:43,692
♪

226
00:13:43,779 --> 00:13:45,911
[Breathing heavily]

227
00:13:45,912 --> 00:13:54,007
♪

228
00:13:54,094 --> 00:13:56,792
[Exhales sharply]

229
00:13:59,055 --> 00:14:01,449
- You don't know
how you broke it?

230
00:14:01,579 --> 00:14:04,886
- I don't know.
Maybe at the Ashford's house.

231
00:14:04,887 --> 00:14:07,237
Can you fix it?
- Ian, the gold's worth

232
00:14:07,324 --> 00:14:09,761
more than the parts.

233
00:14:09,849 --> 00:14:11,850
- We're not scrapping
Grandpa's watch.

234
00:14:11,851 --> 00:14:14,375
[Cellphone vibrating]

235
00:14:17,160 --> 00:14:19,902
This is Ian.

236
00:14:19,989 --> 00:14:22,991
Meg.

237
00:14:22,992 --> 00:14:25,777
Of course.
No, no, no, it's not too late.

238
00:14:25,908 --> 00:14:28,563
Yeah. I'll see you tomorrow.
- Great. See you soon.

239
00:14:31,609 --> 00:14:33,784
[Exhales heavily]

240
00:14:33,785 --> 00:14:41,576
♪

241
00:14:41,663 --> 00:14:43,883
[Birds chirping]

242
00:14:44,057 --> 00:14:53,022
♪

243
00:14:53,196 --> 00:15:02,205
♪

244
00:15:02,379 --> 00:15:11,388
♪

245
00:15:11,562 --> 00:15:20,876
♪

246
00:15:20,963 --> 00:15:30,929
♪

247
00:15:30,930 --> 00:15:32,844
- Dr. Garland, I presume.

248
00:15:32,932 --> 00:15:34,237
I'm Lieutenant Marks.

249
00:15:34,324 --> 00:15:36,413
I'm, uh, sorry
for your family's loss.

250
00:15:36,500 --> 00:15:38,502
- Oh, family's got nothing
to do with it.

251
00:15:38,589 --> 00:15:40,504
Just here to look at a body.

252
00:15:40,591 --> 00:15:42,942
- The chief is waiting for you
inside.

253
00:15:44,465 --> 00:15:46,467
He tells me you're the best
at what you do.

254
00:15:46,554 --> 00:15:49,122
- Oh, thanks.
You're, uh-- You're Ian's dad?

255
00:15:49,252 --> 00:15:51,646
- Yeah, that I am.
Right this way.

256
00:15:53,822 --> 00:15:55,867
- Hi.

257
00:15:55,955 --> 00:15:57,347
- Meg, welcome.
- Hi.

258
00:15:57,478 --> 00:15:58,652
- This is our coroner,
Joe Ratterman.

259
00:15:58,653 --> 00:16:00,568
- Hi. Pleasure. Meg.
- Hello.

260
00:16:00,655 --> 00:16:02,700
Right over here.
- Okay.

261
00:16:02,787 --> 00:16:05,834
- Uh, Stacy Ashford, 37.

262
00:16:05,921 --> 00:16:09,055
Uh, her daughter,
Rebecca Ashford, 6 years old.

263
00:16:09,142 --> 00:16:11,404
What's left of the kid's
in the bin.

264
00:16:11,405 --> 00:16:13,973
Cause of death on both,
severe hemorrhaging.

265
00:16:14,060 --> 00:16:15,538
Bite and claw lacerations

266
00:16:15,539 --> 00:16:18,151
consistent with
an animal attack.

267
00:16:18,238 --> 00:16:20,849
Frankly, these two were eaten.

268
00:16:22,372 --> 00:16:24,809
This one, though--

269
00:16:24,896 --> 00:16:28,161
left untouched
by whatever attacked those two.

270
00:16:30,119 --> 00:16:33,688
Peter Stump, 64,

271
00:16:33,775 --> 00:16:35,603
found in the same location,

272
00:16:35,690 --> 00:16:38,388
about 100 yards away
in the field out back.

273
00:16:38,475 --> 00:16:41,043
No evidence of any connection
between the two parties,

274
00:16:41,130 --> 00:16:42,871
and the decomposition shows

275
00:16:42,958 --> 00:16:45,308
that Stump was dead
for quite a while

276
00:16:45,395 --> 00:16:47,396
before the Ashfords
were even attacked.

277
00:16:47,397 --> 00:16:49,704
- So, what are you thinking?
- Mm.

278
00:16:49,791 --> 00:16:52,314
Predator comes out of the
woods, smells the dead body.

279
00:16:52,315 --> 00:16:53,969
Maybe it's got cubs.

280
00:16:54,100 --> 00:16:56,710
Ashfords are in the wrong place
at the wrong time.

281
00:16:56,711 --> 00:16:58,539
- So, how does he fit
into that story?

282
00:16:58,626 --> 00:17:00,409
- That we don't know.

283
00:17:00,410 --> 00:17:02,717
Your mom filed
a missing-persons report in '91.

284
00:17:02,804 --> 00:17:04,762
When we ran his DNA,
it led to your state profile.

285
00:17:04,849 --> 00:17:06,198
That's about all we got.

286
00:17:06,199 --> 00:17:08,809
- Any idea where he ran off to?

287
00:17:08,810 --> 00:17:11,030
- What makes you think
I ever went looking?

288
00:17:11,117 --> 00:17:13,989
How long have you had him?
- About four weeks.

289
00:17:14,120 --> 00:17:15,424
- Don't smell formalin.

290
00:17:15,425 --> 00:17:17,471
How are you keeping them
preserved?

291
00:17:20,126 --> 00:17:22,128
- Go on.

292
00:17:22,215 --> 00:17:24,304
- Didn't have to.

293
00:17:24,391 --> 00:17:26,871
They've been like this since.

294
00:17:26,958 --> 00:17:29,177
- What do you make of that?

295
00:17:29,178 --> 00:17:31,572
- Well, it's unusual.

296
00:17:33,269 --> 00:17:36,925
But, you know,
bodies decay differently

297
00:17:37,012 --> 00:17:39,448
depending on the conditions.

298
00:17:39,449 --> 00:17:41,408
Uh, may I?

299
00:17:44,976 --> 00:17:46,848
[Gloves ruffling]

300
00:17:46,935 --> 00:17:56,858
♪

301
00:17:56,945 --> 00:18:15,658
♪

302
00:18:15,659 --> 00:18:19,358
Alright.
Cause of death, asphyxiation.

303
00:18:19,359 --> 00:18:21,709
The elongated neck
and the swelling in the feet

304
00:18:21,839 --> 00:18:23,711
means that he was hanging
there for quite a while.

305
00:18:23,841 --> 00:18:26,583
It's probably suicide, but you
can't rule out the possibility

306
00:18:26,714 --> 00:18:28,977
that it was someone else.
- Okay. None of this is new.

307
00:18:29,064 --> 00:18:31,109
- Ratterman, please.

308
00:18:31,110 --> 00:18:33,720
- The mummified skin here

309
00:18:33,721 --> 00:18:36,767
and here show impressions
of a carpet pattern,

310
00:18:36,854 --> 00:18:38,987
which means he was in a late
stage of decay when he fell.

311
00:18:39,118 --> 00:18:41,597
- Fell?

312
00:18:41,598 --> 00:18:43,426
- If the noose broke.

313
00:18:43,557 --> 00:18:46,995
Or if his neck stretched long
enough to slip out of the rope.

314
00:18:48,127 --> 00:18:50,912
His body tissue was
probably seeping at that point.

315
00:18:53,523 --> 00:18:55,482
Uh, you drop a wet towel
on the ground,

316
00:18:55,612 --> 00:18:58,354
let it dry, it holds its shape.

317
00:18:58,441 --> 00:19:01,140
All of this is to say
he died inside somewhere.

318
00:19:01,270 --> 00:19:03,489
He decomposed
for approximately 30 days,

319
00:19:03,490 --> 00:19:05,492
but I need to do a PMI
to be sure.

320
00:19:05,622 --> 00:19:09,017
And only then did someone move
his body into that field.

321
00:19:11,150 --> 00:19:13,239
Should I go on?

322
00:19:13,326 --> 00:19:15,718
- Meg...

323
00:19:15,719 --> 00:19:17,808
the state lab's
backed up for months.

324
00:19:17,895 --> 00:19:20,898
Fish and wildlife's hunting for
God knows what out in the woods,

325
00:19:20,985 --> 00:19:22,857
and I haven't the slightest idea

326
00:19:22,944 --> 00:19:25,773
how this man's body
factors into any of it.

327
00:19:25,860 --> 00:19:27,948
- I'd have to open him up again.

328
00:19:27,949 --> 00:19:30,908
- Oh, absolutely not.

329
00:19:30,995 --> 00:19:32,736
It's her fucking father, Ian.

330
00:19:32,823 --> 00:19:35,043
- Hey.

331
00:19:37,001 --> 00:19:38,829
You say he's not family?

332
00:19:39,003 --> 00:19:44,312
♪

333
00:19:44,313 --> 00:19:46,446
- Go ahead.
- [Sighs]

334
00:19:46,576 --> 00:19:48,187
Oh, come on.

335
00:19:48,274 --> 00:19:50,058
[Papers thud]

336
00:19:52,060 --> 00:19:54,541
- I'll handle Ratterman.
[Door opens]

337
00:19:54,628 --> 00:19:56,238
He is a little rough
around the edges,

338
00:19:56,325 --> 00:19:58,893
but just remember,
this is his home.

339
00:19:59,023 --> 00:20:01,156
- Yeah.
[Footsteps departing]

340
00:20:03,680 --> 00:20:05,900
- See what else you can find.
- Mm-hmm.

341
00:20:14,691 --> 00:20:16,736
♪

342
00:20:16,737 --> 00:20:18,129
[Camera shutter clicks]

343
00:20:18,217 --> 00:20:20,393
[Electricity humming]

344
00:20:23,396 --> 00:20:25,572
[Camera beeps, shutter clicks]

345
00:20:29,663 --> 00:20:34,058
[Clears throat] 8:45 p.m.,
March 13, 2025.

346
00:20:34,145 --> 00:20:36,235
This is the second autopsy
of Peter Stump,

347
00:20:36,322 --> 00:20:39,542
found on the morning
of February 15th.

348
00:20:39,629 --> 00:20:41,370
For the purposes
of full transparency,

349
00:20:41,501 --> 00:20:44,503
this is Dr. Megan Garland,
his biological daughter.

350
00:20:44,504 --> 00:20:52,338
♪

351
00:20:52,425 --> 00:20:56,298
Subject has an identifying
tattoo on his left palm,

352
00:20:56,429 --> 00:21:00,258
approximately 4 inches
in diameter.

353
00:21:00,259 --> 00:21:01,999
[Camera beeps, shutter clicks]

354
00:21:02,086 --> 00:21:04,480
There's a healed scar
on the upper right shoulder

355
00:21:04,567 --> 00:21:06,787
at the base of the clavicle,

356
00:21:06,917 --> 00:21:08,831
consistent with a gunshot wound.

357
00:21:08,832 --> 00:21:18,451
♪

358
00:21:18,538 --> 00:21:28,112
♪

359
00:21:28,243 --> 00:21:33,595
Ribs appear to have been mended
and broken dozens of times,

360
00:21:33,596 --> 00:21:35,642
if not more.

361
00:21:37,905 --> 00:21:40,820
Initial evidence suggests

362
00:21:40,821 --> 00:21:42,997
these wounds
were not self-inflicted.

363
00:21:44,433 --> 00:21:46,869
- You think he was tortured?

364
00:21:46,870 --> 00:21:48,785
- This was an initial
examination,

365
00:21:48,872 --> 00:21:51,092
but he has electrical
and thermal burns

366
00:21:51,179 --> 00:21:52,528
all over his hands.

367
00:21:52,659 --> 00:21:54,224
There's serious trauma
on the joints.

368
00:21:54,225 --> 00:21:56,227
I mean, these are
not post-mortem injuries.

369
00:21:56,358 --> 00:21:58,578
This was done to him
when he was alive.

370
00:22:00,754 --> 00:22:03,583
- Maybe he killed himself
before someone else could.

371
00:22:06,325 --> 00:22:09,109
Anything about the tattoo?

372
00:22:09,110 --> 00:22:10,981
- Uh, most of the ink
is towards the surface.

373
00:22:11,068 --> 00:22:12,895
Linework is shoddy.
He's right-handed.

374
00:22:12,896 --> 00:22:15,421
That he probably
gave to himself.

375
00:22:15,508 --> 00:22:17,770
- One of my guys
is into this sort of stuff.

376
00:22:17,771 --> 00:22:19,250
Thinks it might have
to do with some kind of

377
00:22:19,338 --> 00:22:21,296
old religious symbol.
- Hmm.

378
00:22:21,383 --> 00:22:24,255
Well, you'd need
corroborating evidence.

379
00:22:24,343 --> 00:22:25,952
Where and how a body is found

380
00:22:25,953 --> 00:22:29,173
can tell us as much
as the remains themselves.

381
00:22:29,260 --> 00:22:31,872
Was there anything that
suggested ritualism at the site?

382
00:22:33,917 --> 00:22:35,702
- No.

383
00:22:35,789 --> 00:22:37,660
No.

384
00:22:37,747 --> 00:22:39,488
But why don't I show you
where we found the body

385
00:22:39,575 --> 00:22:41,271
in the morning?
- Mm, that'd be great.

386
00:22:41,272 --> 00:22:47,931
♪

387
00:22:48,018 --> 00:22:50,456
[Exhales heavily] Yep.

388
00:22:54,373 --> 00:22:57,027
Tracks look old.

389
00:22:57,114 --> 00:22:59,465
Any chance there's still
an active electrical current?

390
00:22:59,552 --> 00:23:01,249
- No, railroad's been
out of service

391
00:23:01,336 --> 00:23:03,860
since the cannery closed.
- Huh.

392
00:23:03,991 --> 00:23:06,645
- What's on your mind?

393
00:23:06,646 --> 00:23:09,562
- Maggots.

394
00:23:09,692 --> 00:23:12,695
Uh, Peter Stump's body should
have been covered in them.

395
00:23:12,826 --> 00:23:16,264
We've had cases of dead power
line workers that come up clean.

396
00:23:16,351 --> 00:23:19,136
Uh, insects won't go near
a static electric field.

397
00:23:19,223 --> 00:23:21,224
- Well, it had been raining
for three days straight.

398
00:23:21,225 --> 00:23:23,271
Ratterman said it would have
washed away the bugs.

399
00:23:25,012 --> 00:23:27,143
- Yeah, I read his report.

400
00:23:27,144 --> 00:23:35,196
♪

401
00:23:35,326 --> 00:23:37,502
[Vehicle approaching]

402
00:23:37,503 --> 00:23:44,901
♪

403
00:23:44,988 --> 00:23:52,213
♪

404
00:23:52,300 --> 00:23:58,088
♪

405
00:23:58,175 --> 00:24:00,526
[Gearshift clicks]

406
00:24:05,182 --> 00:24:07,750
I'd like to officially
be added to the case.

407
00:24:07,881 --> 00:24:10,100
With your permission.

408
00:24:10,187 --> 00:24:11,971
- Yeah. I would like that.

409
00:24:11,972 --> 00:24:15,758
Yeah. I'll make a few calls.
- Great.

410
00:24:15,845 --> 00:24:18,282
- You want to grab a bite,
talk through it?

411
00:24:18,369 --> 00:24:20,589
- I mean, the insect succession
wasn't merely disrupted.

412
00:24:20,676 --> 00:24:22,548
It was nonexistent.

413
00:24:22,635 --> 00:24:24,679
So there's really no electrical
current by those train tracks,

414
00:24:24,680 --> 00:24:25,986
and there's only
two explanations for why

415
00:24:26,073 --> 00:24:27,553
there's no bugs in that body.

416
00:24:27,640 --> 00:24:29,772
Either, one,
he died and decomposed frozen

417
00:24:29,903 --> 00:24:31,557
or submerged in water,

418
00:24:31,644 --> 00:24:33,210
which, according to the remains,
we know is not the case.

419
00:24:33,297 --> 00:24:36,300
Or, two, he died
in a sealed environment

420
00:24:36,387 --> 00:24:38,301
someplace that the flies
couldn't access,

421
00:24:38,302 --> 00:24:40,042
they couldn't lay their eggs,
and therefore no larva.

422
00:24:40,043 --> 00:24:41,740
But if that's the case,
then that body

423
00:24:41,741 --> 00:24:43,307
had to have been placed
where you found it,

424
00:24:43,438 --> 00:24:45,440
I mean, no more than--
[Sighs]

425
00:24:45,571 --> 00:24:48,835
I mean, you're talking bacterial
and acidic decomp only.

426
00:24:48,965 --> 00:24:52,012
Uh, most of the VOC's
already released.

427
00:24:52,099 --> 00:24:55,972
Gas emissions
around day 25 would be...

428
00:24:56,059 --> 00:24:57,931
Two or three.

429
00:25:00,237 --> 00:25:02,762
[Pen clatters]
Goddamn it. I'm so sorry.

430
00:25:02,849 --> 00:25:04,241
- What? I'm listening.

431
00:25:04,372 --> 00:25:05,373
Seems like you're getting
somewhere.

432
00:25:05,460 --> 00:25:07,506
- No, no, no, it's not that.

433
00:25:07,593 --> 00:25:09,508
I just, um...

434
00:25:12,119 --> 00:25:15,601
You know, if he had come
to my house or called me,

435
00:25:15,688 --> 00:25:18,255
I could have dismissed him,
but...

436
00:25:18,342 --> 00:25:22,042
God, he just had to come
back like this, didn't he?

437
00:25:22,172 --> 00:25:23,913
Dead.

438
00:25:24,958 --> 00:25:27,481
- It's the only way
you'd pay attention to him.

439
00:25:27,482 --> 00:25:29,789
- Mm. [Chuckles]

440
00:25:31,965 --> 00:25:33,662
[Breathes deeply]

441
00:25:33,749 --> 00:25:35,403
You know, shutting him down
when he was alive

442
00:25:35,490 --> 00:25:38,014
would have been my choice,
but now I'm--

443
00:25:38,145 --> 00:25:40,669
Seeing things, seeing him,

444
00:25:40,756 --> 00:25:43,411
I don't have a say.

445
00:25:43,542 --> 00:25:46,065
- Our records show
your mom lives close.

446
00:25:46,066 --> 00:25:48,242
How's she coping with all this?

447
00:25:49,678 --> 00:25:51,200
- She's not.

448
00:25:51,201 --> 00:25:54,160
I haven't told her yet.

449
00:25:54,161 --> 00:25:56,641
I know. I know.

450
00:25:56,642 --> 00:25:58,773
Look...

451
00:25:58,774 --> 00:26:00,602
when he left,
he didn't just vanish.

452
00:26:00,689 --> 00:26:02,735
He took everything, alright?

453
00:26:02,865 --> 00:26:05,476
The car,
their entire life savings.

454
00:26:05,564 --> 00:26:07,696
She lost the house.
She had to file for bankruptcy.

455
00:26:07,783 --> 00:26:09,698
I mean, my mom didn't take jobs
out of interest.

456
00:26:09,785 --> 00:26:12,614
She-- She took whatever paid
and clawed her way back out.

457
00:26:12,745 --> 00:26:15,573
I mean, she erased him
from our lives,

458
00:26:15,574 --> 00:26:18,533
and I don't blame her.

459
00:26:18,620 --> 00:26:21,057
Anything that I know
I have pieced together

460
00:26:21,188 --> 00:26:23,277
bit by bit over the years.

461
00:26:24,974 --> 00:26:27,281
And now finding out that
he's been alive this whole time?

462
00:26:29,152 --> 00:26:30,937
I just...

463
00:26:31,067 --> 00:26:33,113
I don't know how
she's gonna receive that.

464
00:26:35,071 --> 00:26:36,463
Shit, I'm sorry.

465
00:26:36,464 --> 00:26:37,813
Uh, I should not
be telling you this.

466
00:26:37,900 --> 00:26:39,685
That is very unprofessional.

467
00:26:39,772 --> 00:26:41,903
- No, no.

468
00:26:41,904 --> 00:26:45,211
Your openness isn't a knock
against your credentials.

469
00:26:45,212 --> 00:26:48,781
If anything, it's--
it's a show of strength.

470
00:26:51,522 --> 00:26:53,960
You know, my dad and my grandpa
always had issues.

471
00:26:56,527 --> 00:26:58,486
My dad barely even let him
in the house.

472
00:27:00,053 --> 00:27:04,405
But, uh, this one night--

473
00:27:04,492 --> 00:27:09,148
I must have been, I think,
about 8 years old--

474
00:27:09,149 --> 00:27:11,063
my grandpa sneaks in
the back door,

475
00:27:11,064 --> 00:27:13,240
tiptoes through the house,
comes up the stairs,

476
00:27:13,327 --> 00:27:14,937
and pulls me out of my bed
still in my pajamas,

477
00:27:15,024 --> 00:27:16,635
puts me in the passenger seat
of his cruiser.

478
00:27:16,722 --> 00:27:19,768
- Oh, my God. Another cop?
- Yeah. Yeah.

479
00:27:19,855 --> 00:27:22,335
But at the time,
I barely knew what that meant.

480
00:27:22,336 --> 00:27:24,512
I mean, I barely knew the man.

481
00:27:26,340 --> 00:27:29,082
So, he takes me
on this ride-along,

482
00:27:29,169 --> 00:27:31,693
and we're out all night.

483
00:27:31,824 --> 00:27:33,869
Now, nothing crazy happens, right?

484
00:27:33,956 --> 00:27:37,699
But I'm-- I'm still--
I'm mesmerized.

485
00:27:37,786 --> 00:27:40,962
The lights at night,
empty streets,

486
00:27:40,963 --> 00:27:43,618
static on the radio.

487
00:27:43,705 --> 00:27:47,100
Just hanging with my grandpa.
- [Chuckles]

488
00:27:47,187 --> 00:27:49,668
- We get back
just before the sun comes up.

489
00:27:49,755 --> 00:27:52,192
But before I get out,
he gives me his watch.

490
00:27:55,586 --> 00:27:57,240
And he tells me,
"I hope you never think of me

491
00:27:57,327 --> 00:27:59,547
the way your old man does."

492
00:28:02,681 --> 00:28:06,293
Never told my dad about that
night or how I got the watch.

493
00:28:08,991 --> 00:28:10,601
I guess some things
just get heavier

494
00:28:10,689 --> 00:28:12,777
the longer we carry them.

495
00:28:12,778 --> 00:28:17,695
♪

496
00:28:17,696 --> 00:28:20,481
I'll go see Ratterman tonight.

497
00:28:20,611 --> 00:28:23,397
Maybe he missed something
about those maggots.

498
00:28:23,484 --> 00:28:25,660
[Crickets chirping]

499
00:28:28,663 --> 00:28:30,620
[Line ringing]

500
00:28:30,621 --> 00:28:36,975
♪

501
00:28:36,976 --> 00:28:38,978
- Hi, hon.

502
00:28:39,065 --> 00:28:41,067
- Listen, Mom, uh, I have
to talk to you about something.

503
00:28:42,721 --> 00:28:44,897
It's about my father.

504
00:28:46,725 --> 00:28:48,727
They found him.

505
00:28:50,685 --> 00:28:53,993
- Alive?
- No, Mom.

506
00:28:54,080 --> 00:28:56,124
- Oh.

507
00:28:56,125 --> 00:29:00,302
- Well, um,
we don't know exactly,

508
00:29:00,303 --> 00:29:02,131
but it happened
a couple of months ago.

509
00:29:02,218 --> 00:29:04,655
Uh, it may be...

510
00:29:04,743 --> 00:29:06,919
Well, probably suicide.

511
00:29:10,531 --> 00:29:12,838
Mom?

512
00:29:12,925 --> 00:29:15,927
[Sighs]

513
00:29:15,928 --> 00:29:19,582
Look, I-I've been going
through his personal records.

514
00:29:19,583 --> 00:29:21,933
And at least for the last
30 years, I can't find anything.

515
00:29:21,934 --> 00:29:24,196
I mean, there's no tax filings.

516
00:29:24,197 --> 00:29:26,547
There's no bank accounts.
There's no criminal records.

517
00:29:26,634 --> 00:29:28,418
- Where are you, Meg?

518
00:29:28,505 --> 00:29:31,507
- Uh, Lester Bay.
I'm helping the police.

519
00:29:31,508 --> 00:29:33,031
I mean, I didn't want
to get involved,

520
00:29:33,032 --> 00:29:33,989
but they just seemed
like they were in...

521
00:29:34,076 --> 00:29:35,338
- You shouldn't.

522
00:29:35,469 --> 00:29:38,254
Giving that man
an ounce of your time

523
00:29:38,341 --> 00:29:39,821
is a mistake.
- Oh, no, no. I know, Mom.

524
00:29:39,908 --> 00:29:41,127
I wasn't.
I just thought that--

525
00:29:41,257 --> 00:29:43,172
- I can't talk about this
right now.

526
00:29:43,259 --> 00:29:45,479
- Mom--
[Line disconnects]

527
00:29:50,005 --> 00:29:52,094
[Footsteps]

528
00:29:52,181 --> 00:29:54,314
[Creaking]

529
00:29:56,185 --> 00:29:58,360
[Footsteps]

530
00:29:58,361 --> 00:30:00,799
[Groaning]

531
00:30:00,886 --> 00:30:08,110
♪

532
00:30:08,197 --> 00:30:14,987
♪

533
00:30:15,117 --> 00:30:17,163
- [Moans]

534
00:30:18,729 --> 00:30:21,950
[Shrieks]

535
00:30:22,037 --> 00:30:24,474
[Crickets chirping]

536
00:30:24,648 --> 00:30:30,132
♪

537
00:30:30,306 --> 00:30:37,966
♪

538
00:30:38,097 --> 00:30:40,228
[Police radio chatter]

539
00:30:40,229 --> 00:30:49,586
♪

540
00:30:49,673 --> 00:30:51,806
[EDM playing in distance]

541
00:30:51,893 --> 00:30:56,767
♪

542
00:30:56,898 --> 00:30:59,205
- Ratterman!

543
00:31:08,779 --> 00:31:11,130
[Whirring]

544
00:31:11,260 --> 00:31:13,306
Goddamn it.

545
00:31:17,440 --> 00:31:19,225
Joe!

546
00:31:19,312 --> 00:31:21,269
[EDM playing in distance]

547
00:31:21,270 --> 00:31:26,361
♪

548
00:31:26,362 --> 00:31:28,321
Ratterman!
[Knock on door]

549
00:31:28,408 --> 00:31:32,020
For the last time, you can't
leave the furnace unattended.

550
00:31:32,107 --> 00:31:35,153
Meg found something, Joe.
I gotta talk to you.

551
00:31:35,154 --> 00:31:37,243
Coming in.

552
00:31:39,158 --> 00:31:41,334
Ratterman?

553
00:31:43,684 --> 00:31:45,904
[Clattering]

554
00:31:45,991 --> 00:31:48,341
[Music continues]

555
00:31:48,428 --> 00:31:54,956
♪

556
00:31:55,043 --> 00:31:57,393
[Clattering]

557
00:31:57,480 --> 00:32:08,839
♪

558
00:32:08,927 --> 00:32:10,885
[Ominous music playing]

559
00:32:10,972 --> 00:32:29,730
♪

560
00:32:29,817 --> 00:32:32,124
Joe?

561
00:32:32,211 --> 00:32:34,561
[Wheezing]

562
00:32:38,217 --> 00:32:40,740
Joe?

563
00:32:40,741 --> 00:32:42,917
[Wheezing continues]

564
00:32:43,004 --> 00:32:48,269
♪

565
00:32:48,270 --> 00:32:50,664
[Crackling]

566
00:32:52,622 --> 00:32:54,189
[Gunshots]

567
00:32:54,276 --> 00:32:56,322
[Breathing heavily]

568
00:32:59,412 --> 00:33:00,891
[Door slams]

569
00:33:00,979 --> 00:33:03,459
Dispatch, this is Ian,
south side of--

570
00:33:03,546 --> 00:33:04,852
[Snarling]

571
00:33:04,939 --> 00:33:06,766
[Screaming]

572
00:33:06,767 --> 00:33:08,638
[Alarm blaring]

573
00:33:08,812 --> 00:33:15,558
♪

574
00:33:15,645 --> 00:33:18,083
[Screaming intensifies]

575
00:33:18,170 --> 00:33:20,215
[Police radio chatter]

576
00:33:20,302 --> 00:33:21,825
[Siren wailing]

577
00:33:21,912 --> 00:33:23,392
- Go ahead
and bring that hose down!

578
00:33:23,523 --> 00:33:25,307
Let it out!

579
00:33:25,481 --> 00:33:32,097
♪

580
00:33:32,184 --> 00:33:34,273
[Siren chirps]

581
00:33:34,360 --> 00:33:40,670
♪

582
00:33:40,757 --> 00:33:42,672
[Indistinct conversations]

583
00:33:42,846 --> 00:33:50,115
♪

584
00:33:50,202 --> 00:33:52,160
[Police radio chatter]

585
00:33:52,334 --> 00:34:01,995
♪

586
00:34:01,996 --> 00:34:04,390
- Is there anything I can do?

587
00:34:07,480 --> 00:34:10,004
- Peter Stump's body is ash.
You can go home.

588
00:34:10,091 --> 00:34:14,530
♪

589
00:34:14,661 --> 00:34:17,055
- I can work with ash.

590
00:34:20,493 --> 00:34:22,233
- Transitioning to salvage
and investigate.

591
00:34:22,234 --> 00:34:24,540
Tell the fire marshal
that we're gonna be rolling.

592
00:34:24,627 --> 00:34:27,282
We'll leave one engine behind.
[Monitor beeps]

593
00:34:27,369 --> 00:34:28,588
[Labored breathing]

594
00:34:28,675 --> 00:34:30,590
[Door opens]

595
00:34:32,418 --> 00:34:34,420
[Door closes]

596
00:34:39,077 --> 00:34:41,949
[Breathing continues]

597
00:34:44,821 --> 00:34:46,432
[Knock on window]
- Move along!

598
00:34:46,562 --> 00:34:48,521
[Engine starts]

599
00:34:48,608 --> 00:35:13,415
♪

600
00:35:13,589 --> 00:35:22,511
♪

601
00:35:22,598 --> 00:35:24,905
[Birds chirping]

602
00:35:29,127 --> 00:35:31,477
[3-D printer whirring]

603
00:35:39,093 --> 00:35:42,052
- Skull print on M-08's about
done if you want to take a look.

604
00:35:42,140 --> 00:35:44,838
- Uh, you can put it on my desk.
I'll look at it in the morning.

605
00:35:49,799 --> 00:35:52,150
[Sighs]

606
00:35:57,285 --> 00:35:59,418
[Pen scratching]

607
00:36:04,292 --> 00:36:06,860
[Knock on door]
[Gasps]

608
00:36:13,171 --> 00:36:14,520
Hey.
- Sorry.

609
00:36:14,650 --> 00:36:16,130
Didn't mean to scare you.
- Oh, come on in.

610
00:36:16,217 --> 00:36:17,697
That's okay.
- Hi.

611
00:36:17,784 --> 00:36:19,568
- I just thought
you could use some company.

612
00:36:19,699 --> 00:36:21,788
- [Chuckles]

613
00:36:23,703 --> 00:36:25,400
[Voice breaking] Okay.

614
00:36:25,487 --> 00:36:27,707
- Oh, hi.

615
00:36:29,491 --> 00:36:32,059
- [Sobbing]
- You're okay.

616
00:36:32,146 --> 00:36:35,497
- [Gasps]
- It's okay.

617
00:36:35,584 --> 00:36:40,110
So, the guy's unaccounted for,
for 34 years?

618
00:36:40,241 --> 00:36:43,549
He hangs himself somewhere,
and a few weeks later,

619
00:36:43,636 --> 00:36:47,117
his body turns up in the mud
next to a double murder.

620
00:36:47,205 --> 00:36:49,294
- Yep.

621
00:36:49,381 --> 00:36:52,384
- Well, that's fucking weird.
- I know.

622
00:36:55,735 --> 00:36:58,390
- Are these fractures?

623
00:36:58,477 --> 00:37:00,914
- Like his head ruptured
from the inside out.

624
00:37:03,960 --> 00:37:07,136
- This is why you've been
a mess at work.

625
00:37:07,137 --> 00:37:09,662
You can't get away from this,
can you?

626
00:37:12,273 --> 00:37:16,102
First thing you told me when
I started working for you was

627
00:37:16,103 --> 00:37:19,062
that it's not about
how they died.

628
00:37:19,149 --> 00:37:21,587
It's about how they lived.

629
00:37:25,243 --> 00:37:27,332
- I'm so happy for you.

630
00:37:27,419 --> 00:37:29,508
You're gonna be a great mom.
You know that?

631
00:37:31,205 --> 00:37:34,252
- Thank you.
[Cellphone ringing]

632
00:37:41,781 --> 00:37:43,783
- Hello?
- Yeah.

633
00:37:43,870 --> 00:37:46,611
Hey, listen, I'm still
getting situated down here.

634
00:37:46,612 --> 00:37:48,135
They got me in the station,
down in the basement.

635
00:37:48,222 --> 00:37:51,833
But, uh, there's
no smoke inhalation on Ian.

636
00:37:51,834 --> 00:37:53,575
Throat and lungs
came back clean.

637
00:37:53,706 --> 00:37:55,576
- The fire didn't kill him.

638
00:37:55,577 --> 00:37:56,970
Did you find anything else?

639
00:37:57,100 --> 00:37:59,320
- Yeah.

640
00:37:59,407 --> 00:38:01,496
Bite marks.

641
00:38:01,583 --> 00:38:03,455
Like the others.

642
00:38:03,542 --> 00:38:05,544
- Okay.
Ratterman, thanks.

643
00:38:08,024 --> 00:38:10,113
[Insects chirping]

644
00:38:10,200 --> 00:38:16,598
♪

645
00:38:16,685 --> 00:38:18,687
Yeah.
Checking on one of these.

646
00:38:18,774 --> 00:38:20,601
[Computer beeps]

647
00:38:20,602 --> 00:38:22,822
And get closer.

648
00:38:26,042 --> 00:38:28,349
Shit, am I crazy?

649
00:38:28,436 --> 00:38:32,005
- No.

650
00:38:32,135 --> 00:38:34,007
You should go.

651
00:38:34,137 --> 00:38:35,574
Yeah, I got things covered here.

652
00:38:35,704 --> 00:38:37,358
You can go.

653
00:38:37,445 --> 00:38:39,055
- Print that, please.
- Yeah, sure.

654
00:38:39,186 --> 00:38:41,101
- Thank you.

655
00:38:41,231 --> 00:38:43,408
[Printer whirring]

656
00:38:46,454 --> 00:38:48,935
[Metal clicking]

657
00:38:49,022 --> 00:38:56,464
♪

658
00:38:56,638 --> 00:39:03,471
♪

659
00:39:03,558 --> 00:39:09,608
♪

660
00:39:09,738 --> 00:39:11,609
[Door bangs]

661
00:39:11,610 --> 00:39:19,226
♪

662
00:39:22,490 --> 00:39:24,449
- [Sniffles]

663
00:39:24,536 --> 00:39:26,973
[Footsteps approaching]

664
00:39:30,280 --> 00:39:33,544
- I asked where you were.
I-I didn't know.

665
00:39:33,545 --> 00:39:35,633
I didn't want to do this here.

666
00:39:35,634 --> 00:39:38,463
- What do you got?

667
00:39:38,593 --> 00:39:40,073
[Bag unzips]

668
00:39:40,160 --> 00:39:42,423
- This is a photo
I took of Rebecca Ashford

669
00:39:42,510 --> 00:39:44,685
using fluorescence imaging.

670
00:39:44,686 --> 00:39:46,340
it allows us to see bruising

671
00:39:46,427 --> 00:39:48,473
that might not be visible
to the naked eye.

672
00:39:48,560 --> 00:39:51,127
So, these are incisions.

673
00:39:51,214 --> 00:39:53,260
These are contusions.

674
00:39:54,609 --> 00:39:57,351
Now, I have triple-checked
my work,

675
00:39:57,438 --> 00:40:00,398
but this bruising--
it shouldn't be there.

676
00:40:03,966 --> 00:40:06,578
The incisions are bite marks
from something non-human.

677
00:40:08,362 --> 00:40:10,756
But this...

678
00:40:10,843 --> 00:40:12,714
is a sequence of human teeth.

679
00:40:12,888 --> 00:40:17,850
♪

680
00:40:17,937 --> 00:40:21,157
- You're telling me
you think a person did this?

681
00:40:21,244 --> 00:40:23,072
- [Sighs]

682
00:40:23,159 --> 00:40:25,335
Look, I...

683
00:40:25,423 --> 00:40:29,164
In 1949, 30 tribesmen
died in a village in Uganda.

684
00:40:29,165 --> 00:40:31,124
The bodies
were terribly mutilated.

685
00:40:31,211 --> 00:40:32,647
The villagers were convinced
that they were hunting

686
00:40:32,734 --> 00:40:34,170
a crocodile, right?

687
00:40:34,301 --> 00:40:36,346
But then six months later,
they find--

688
00:40:36,434 --> 00:40:37,870
Shit.

689
00:40:37,957 --> 00:40:39,480
Six months later, they find out

690
00:40:39,567 --> 00:40:41,656
that it's a rival tribe
using weapons

691
00:40:41,787 --> 00:40:44,353
made from the jawbones
of crocodiles.

692
00:40:44,354 --> 00:40:46,052
Alright, their instincts
weren't wrong.

693
00:40:46,182 --> 00:40:48,097
They just weren't looking at it
in the right way.

694
00:40:48,184 --> 00:40:50,056
- We've had four victims,
none of which

695
00:40:50,143 --> 00:40:52,058
could have an open casket,
and you're saying,

696
00:40:52,188 --> 00:40:54,060
"It wasn't done by an animal.
This was done by a man."

697
00:40:54,147 --> 00:40:55,582
- No, no, just--
just three of them.

698
00:40:55,583 --> 00:40:57,279
- Excuse me?

699
00:40:57,280 --> 00:40:58,673
- We only know the where and how
on three of them.

700
00:40:58,804 --> 00:41:00,587
We have no idea
where Peter Stump died or--

701
00:41:00,588 --> 00:41:02,197
or where he's been
since he disappeared.

702
00:41:02,198 --> 00:41:05,505
Look, I wasn't entirely honest
with Ratterman

703
00:41:05,506 --> 00:41:08,683
when I said I didn't go
looking for him.

704
00:41:08,770 --> 00:41:11,251
I looked once,
but my mom just...

705
00:41:13,775 --> 00:41:16,038
I think she knows something.

706
00:41:16,169 --> 00:41:18,345
But she won't talk to me
about it, about him.

707
00:41:19,999 --> 00:41:22,001
Maybe she'd talk to you.

708
00:41:22,088 --> 00:41:23,959
[Water lapping]

709
00:41:24,046 --> 00:41:31,836
♪

710
00:41:31,837 --> 00:41:33,621
[Vehicle approaching]

711
00:41:33,795 --> 00:41:40,106
♪

712
00:41:40,193 --> 00:41:47,243
♪

713
00:41:47,374 --> 00:41:50,116
[Engine shuts off]
[Vehicle door opens]

714
00:41:50,246 --> 00:41:53,640
- I-I already told my daughter
I want nothing to do with this.

715
00:41:53,641 --> 00:41:56,426
[Vehicle door closes]
[Vehicle door opens]

716
00:41:56,514 --> 00:41:58,994
[Vehicle door closes]

717
00:41:59,081 --> 00:42:00,605
- Hi, Mom.

718
00:42:00,692 --> 00:42:02,955
- Oh, Meg.

719
00:42:03,085 --> 00:42:05,522
- Want a little tea?
- Oh, tea would be perfect.

720
00:42:05,523 --> 00:42:07,654
That is awesome.
Thank you, sweetie.

721
00:42:07,655 --> 00:42:09,918
[Liquid pouring]

722
00:42:10,005 --> 00:42:11,397
Yeah.
[Liquid pouring]

723
00:42:11,398 --> 00:42:13,181
[Birds chirping]
- Do you want the one

724
00:42:13,182 --> 00:42:14,967
with the flower or you want--
- I'll take this one.

725
00:42:15,054 --> 00:42:16,621
[Electricity zapping]

726
00:42:16,708 --> 00:42:19,013
Thanks.

727
00:42:19,014 --> 00:42:21,234
Is he gonna sit?

728
00:42:23,105 --> 00:42:24,454
- You don't have to worry
about him.

729
00:42:24,542 --> 00:42:26,413
[Switch clicks]

730
00:42:27,762 --> 00:42:29,807
- You got that look
in your eyes.

731
00:42:29,808 --> 00:42:31,287
[Stammers]

732
00:42:31,418 --> 00:42:33,420
You got something to say,
just say it.

733
00:42:33,507 --> 00:42:35,944
- I'm just trying to understand
what happened, Mom.

734
00:42:36,031 --> 00:42:39,164
- Your father abandoned us.
That's what happened.

735
00:42:39,165 --> 00:42:40,862
- I know. I know.

736
00:42:40,949 --> 00:42:42,995
I know he's a bad guy,
I know he probably deserves it,

737
00:42:43,082 --> 00:42:45,737
but that doesn't mean
I don't want to know.

738
00:42:45,824 --> 00:42:48,087
- Look around you.

739
00:42:48,174 --> 00:42:52,831
This is the life
that we created together.

740
00:42:52,918 --> 00:42:55,268
Not the one
that he took from you.

741
00:42:55,355 --> 00:42:57,225
I--

742
00:42:57,226 --> 00:43:01,230
I can't tell you how much
I ached for him to come back.

743
00:43:01,317 --> 00:43:04,625
But he didn't
because we meant nothing to him.

744
00:43:05,931 --> 00:43:08,803
Goddamn it, Meg, I thought
we'd already gone through this.

745
00:43:08,890 --> 00:43:11,197
You-- You come over here--

746
00:43:11,284 --> 00:43:13,460
I haven't seen you for weeks--

747
00:43:13,591 --> 00:43:15,680
with some guy
asking about your father.

748
00:43:15,810 --> 00:43:17,159
Goddamn it.

749
00:43:17,246 --> 00:43:19,074
Even in death,
he's fucking us up.

750
00:43:19,161 --> 00:43:21,468
[Chair legs scrape]

751
00:43:23,949 --> 00:43:26,908
- It's not fair.

752
00:43:26,995 --> 00:43:28,867
I get it.

753
00:43:28,954 --> 00:43:30,608
Losing family-- it's not fair.

754
00:43:30,695 --> 00:43:32,522
- [Exhales sharply]

755
00:43:32,610 --> 00:43:36,309
- But helping us remembering him
for just this one minute

756
00:43:36,396 --> 00:43:38,267
will not betray what
you've done for your daughter.

757
00:43:38,441 --> 00:43:43,750
♪

758
00:43:43,751 --> 00:43:45,535
- Mom, please.

759
00:43:45,623 --> 00:43:47,799
Please.

760
00:43:47,886 --> 00:43:50,149
- [Breathes deeply]

761
00:43:53,108 --> 00:43:55,241
[Sniffles]

762
00:43:55,328 --> 00:44:00,549
♪

763
00:44:00,550 --> 00:44:02,901
[Gasping lightly]

764
00:44:04,729 --> 00:44:08,167
Pete and I [gasps]

765
00:44:08,254 --> 00:44:10,473
met on the sea.

766
00:44:10,648 --> 00:44:15,261
♪

767
00:44:15,348 --> 00:44:17,916
He was an engineer.

768
00:44:18,003 --> 00:44:21,397
I was a geophysicist.

769
00:44:21,484 --> 00:44:24,183
We worked together
on an oil rig.

770
00:44:26,838 --> 00:44:29,231
[Stammers]

771
00:44:29,318 --> 00:44:34,541
It wasn't unusual
for people to take off for...

772
00:44:34,628 --> 00:44:36,499
weeks at a time.

773
00:44:36,630 --> 00:44:39,198
So I didn't think
anything of it.

774
00:44:39,285 --> 00:44:42,592
And then after he--

775
00:44:42,680 --> 00:44:45,420
he disappeared,
these two cops showed up

776
00:44:45,421 --> 00:44:50,295
and wanted to know
if a guy named Lou Bishop

777
00:44:50,296 --> 00:44:51,906
worked with him.

778
00:44:51,993 --> 00:44:53,865
Um, did he know him?

779
00:44:53,952 --> 00:44:56,650
I never heard of the guy.

780
00:44:56,737 --> 00:45:00,393
And they said
that they didn't know

781
00:45:00,480 --> 00:45:03,918
if that had anything to do
with his walking out on us.

782
00:45:04,049 --> 00:45:05,527
[Gasps lightly]

783
00:45:05,528 --> 00:45:07,052
- And you never looked into it?

784
00:45:07,182 --> 00:45:09,054
- No. No.

785
00:45:09,141 --> 00:45:11,272
'Cause if he was involved
in anything criminal,

786
00:45:11,273 --> 00:45:13,623
I wanted nothing
to do with that.

787
00:45:13,711 --> 00:45:16,365
I-I had a little girl.

788
00:45:16,452 --> 00:45:18,803
I-I...

789
00:45:20,500 --> 00:45:23,503
I changed our names.

790
00:45:23,590 --> 00:45:27,375
And I never said...

791
00:45:27,376 --> 00:45:30,423
his name again, and that's
all there is to it, okay?

792
00:45:34,644 --> 00:45:36,603
- All this time, you...

793
00:45:36,690 --> 00:45:39,301
[Breathing heavily]

794
00:45:39,388 --> 00:45:41,608
[Groans]

795
00:45:45,003 --> 00:45:47,396
- [Breathes deeply]

796
00:45:47,483 --> 00:45:54,099
♪

797
00:45:54,186 --> 00:45:55,622
- I didn't keep much from him,

798
00:45:55,709 --> 00:45:57,755
but if there's anything,
it'll be in here.

799
00:46:00,061 --> 00:46:02,455
Here.

800
00:46:07,852 --> 00:46:10,202
[Thunder rumbling]

801
00:46:12,682 --> 00:46:15,468
- She cares about you,
you know.

802
00:46:15,555 --> 00:46:18,384
It's like that, uh,
fluorescent bruising.

803
00:46:18,471 --> 00:46:21,126
Can't see it, but it's there.

804
00:46:36,184 --> 00:46:38,491
- Dramatic enough
for a 13-year-old?

805
00:46:40,275 --> 00:46:42,450
- Oh, yeah.

806
00:46:42,451 --> 00:46:47,064
I imagine Ian had a few
of these tucked under his bed.

807
00:46:47,065 --> 00:46:49,719
- Mm.

808
00:46:49,807 --> 00:46:51,983
You guys weren't always close?

809
00:46:56,944 --> 00:47:00,556
- My son wanted to be a cop
just like my old man.

810
00:47:00,643 --> 00:47:04,386
I opposed. He resented.

811
00:47:04,473 --> 00:47:07,433
And when Lily passed,

812
00:47:07,520 --> 00:47:09,827
what he needed was, uh...

813
00:47:13,787 --> 00:47:15,833
Hell, I don't know.

814
00:47:17,965 --> 00:47:20,185
I don't know what he needed.

815
00:47:23,101 --> 00:47:25,799
But I knew what he didn't need,
and that was a dad who said no.

816
00:47:27,148 --> 00:47:29,629
So...

817
00:47:32,762 --> 00:47:35,417
...I said yes.
- [Chuckles]

818
00:47:35,504 --> 00:47:37,855
- And then I joined him.

819
00:47:40,379 --> 00:47:42,163
You know,
I've been meaning to ask.

820
00:47:42,250 --> 00:47:44,774
- Yeah?

821
00:47:44,905 --> 00:47:47,647
- Don't you think this is
an awfully big coincidence,

822
00:47:47,734 --> 00:47:51,216
with you, you know,
and your line of work?

823
00:47:51,303 --> 00:47:52,957
[Thunder rumbling]
- No.

824
00:47:53,044 --> 00:47:55,916
No such thing as coincidence.

825
00:47:56,047 --> 00:47:59,267
[Sniffs]

826
00:47:59,354 --> 00:48:01,052
You know, our--

827
00:48:01,182 --> 00:48:03,315
our dog ran away
the night he left.

828
00:48:04,925 --> 00:48:06,927
And a couple of weeks later,
I found her dead,

829
00:48:07,014 --> 00:48:09,234
just decomposing
on the side of the road.

830
00:48:11,497 --> 00:48:13,803
And I couldn't understand
why he would just leave us,

831
00:48:13,891 --> 00:48:15,762
but that was just right there.

832
00:48:15,893 --> 00:48:18,025
[Clears throat]

833
00:48:18,112 --> 00:48:20,593
I don't know.
I guess I, um...

834
00:48:22,638 --> 00:48:25,424
I had to choose between...

835
00:48:25,511 --> 00:48:28,035
following what just disappears
in the wind

836
00:48:28,122 --> 00:48:30,603
or what decays
right in front of you.

837
00:48:32,257 --> 00:48:34,824
So, you know,
me doing what I do,

838
00:48:34,912 --> 00:48:36,914
studying what's tangible,

839
00:48:37,001 --> 00:48:38,437
that's not a coincidence.

840
00:48:38,567 --> 00:48:41,440
It's a direct result
of what he started.

841
00:48:45,096 --> 00:48:49,230
- So, this is Lou Bishop.

842
00:48:49,317 --> 00:48:53,103
Photograph was taken in
his 20s, before the injuries.

843
00:48:53,104 --> 00:48:55,671
Guy was a groundskeeper
at a church.

844
00:48:55,758 --> 00:48:57,978
He was out walking the pastor's
dog in the middle of the night

845
00:48:58,065 --> 00:48:59,762
when he got attacked
by something.

846
00:48:59,893 --> 00:49:02,200
By the time the EMTs got to him,

847
00:49:02,287 --> 00:49:04,766
his heart had stopped,
he was missing half a face.

848
00:49:04,767 --> 00:49:07,118
Doctors said he had no brain
activity for a few minutes.

849
00:49:07,205 --> 00:49:08,902
They revived him in the E.R.,

850
00:49:08,989 --> 00:49:11,644
but, uh, he slipped into a coma
for about six weeks.

851
00:49:11,731 --> 00:49:13,298
- Where?
- Two hours south,

852
00:49:13,385 --> 00:49:15,300
in Holcomb County.

853
00:49:15,387 --> 00:49:17,866
Then he wakes up to realize he's
paralyzed from the waist down

854
00:49:17,867 --> 00:49:19,478
and they've amputated
his right arm.

855
00:49:19,565 --> 00:49:22,176
- He had 127
reconstructive surgeries,

856
00:49:22,263 --> 00:49:25,527
face and limb transplants
rejected by the body.

857
00:49:25,614 --> 00:49:27,399
Hell, this guy wakes up

858
00:49:27,486 --> 00:49:29,791
just to find he's looking like
Frankenstein.

859
00:49:29,792 --> 00:49:31,707
- Frankenstein's monster.

860
00:49:31,838 --> 00:49:33,927
They ever find what did it?
- Unsolved.

861
00:49:34,058 --> 00:49:35,973
Only witness was the dog.

862
00:49:36,103 --> 00:49:38,845
But get this--
the date he was attacked?

863
00:49:38,932 --> 00:49:41,326
August 26, 1991.

864
00:49:45,504 --> 00:49:47,027
- The day Peter Stump
went missing?

865
00:49:47,114 --> 00:49:49,073
- Exactly.
So, if the thing

866
00:49:49,160 --> 00:49:50,813
that attacked Lou Bishop in '91

867
00:49:50,900 --> 00:49:52,424
is the same thing
that's doing it now,

868
00:49:52,511 --> 00:49:55,166
then he's the only one
we know to survive it.

869
00:49:55,253 --> 00:49:57,733
He moved to Lester Bay
a few years after the attack.

870
00:49:57,820 --> 00:49:59,997
The guy is still alive.

871
00:50:01,476 --> 00:50:03,087
[Engine starts]

872
00:50:03,174 --> 00:50:05,741
[Metal creaking]

873
00:50:05,828 --> 00:50:08,396
[Button clicks]

874
00:50:08,483 --> 00:50:10,442
[Elevator whirring]

875
00:50:10,572 --> 00:50:12,748
- Police.
[Knock on door]

876
00:50:12,835 --> 00:50:15,012
Open up.

877
00:50:17,188 --> 00:50:19,754
- Uh, can I help you?
- Uh, I hope so.

878
00:50:19,755 --> 00:50:22,018
I'm looking for
a Mr. Lou Bishop.

879
00:50:22,019 --> 00:50:24,151
He live here?
- Lou Bishop?

880
00:50:24,238 --> 00:50:27,110
Um, no. Should I--
Should I know him?

881
00:50:27,111 --> 00:50:29,938
- Well, it's the address
we have for him on file.

882
00:50:29,939 --> 00:50:31,593
What's your name?

883
00:50:31,724 --> 00:50:33,986
- Oh, uh, my-- my name
is Daniel Webb.

884
00:50:33,987 --> 00:50:37,425
- Well, Daniel, do you mind
if we come inside and talk?

885
00:50:37,512 --> 00:50:39,079
- [Exhales sharply]
Like I said, I--

886
00:50:39,166 --> 00:50:41,386
I don't have anything else
to offer.

887
00:50:42,691 --> 00:50:46,217
- Alright, well,
I have your number.

888
00:50:46,304 --> 00:50:47,870
Now you have mine.

889
00:50:47,957 --> 00:50:49,263
Give us a call
if that name rings a bell.

890
00:50:49,350 --> 00:50:51,570
Thanks.

891
00:50:55,356 --> 00:50:57,402
- He's lying.

892
00:50:57,489 --> 00:51:00,318
- I'll call Holcomb County, see
if they got anything on Bishop.

893
00:51:00,405 --> 00:51:03,973
[Button clicks, elevator whirs]

894
00:51:04,061 --> 00:51:06,498
[Door closes]

895
00:51:06,585 --> 00:51:09,283
[Indistinct speaking on TV]
- [Sighs]

896
00:51:09,370 --> 00:51:11,938
[Labored breathing]

897
00:51:20,990 --> 00:51:23,428
What do you want me to do?

898
00:51:27,606 --> 00:51:29,563
- Holcomb County gave me
everything they had

899
00:51:29,564 --> 00:51:31,610
on Lou Bishop.

900
00:51:31,697 --> 00:51:34,439
This is the 911 call
the night he was found.

901
00:51:37,050 --> 00:51:39,705
[Plastic clattering]

902
00:51:39,792 --> 00:51:45,798
♪

903
00:51:45,928 --> 00:51:47,538
- 911.
What's your emergency?

904
00:51:47,539 --> 00:51:50,019
- You need to send
an ambulance right now

905
00:51:50,107 --> 00:51:52,065
to the Holcomb Baptist Church.

906
00:51:52,152 --> 00:51:54,328
There's a man down back there,
and he's dying,

907
00:51:54,415 --> 00:51:56,025
right behind the church
on the trail

908
00:51:56,113 --> 00:51:57,765
at the south end
by the parking lot.

909
00:51:57,766 --> 00:52:00,334
- Okay, sir, stay with me
while I reroute your call

910
00:52:00,421 --> 00:52:01,553
to the dispatcher in that
county.

911
00:52:01,640 --> 00:52:03,337
- No! Do not transfer me!

912
00:52:03,424 --> 00:52:05,078
You don't--
You don't understand.

913
00:52:05,209 --> 00:52:07,036
You got to get there. He's--
He's in really bad sh--

914
00:52:07,124 --> 00:52:09,038
- What's your name, sir?
- Mine?

915
00:52:09,126 --> 00:52:10,866
- Yes.
Who am I speaking with?

916
00:52:10,953 --> 00:52:12,606
- Uh...

917
00:52:12,607 --> 00:52:14,653
Glendon Mathers.

918
00:52:14,740 --> 00:52:18,047
- Okay, Glendon, do you know
how this man got injured?

919
00:52:18,135 --> 00:52:20,702
- Dad?

920
00:52:20,789 --> 00:52:22,181
- Meg.

921
00:52:22,182 --> 00:52:24,315
Go back to bed, Meg.
- Glendon?

922
00:52:24,402 --> 00:52:26,577
I can't hear you.
- It's coming for me.

923
00:52:26,578 --> 00:52:28,014
[Thunder crashing]
- Stay on the phone with me.

924
00:52:28,145 --> 00:52:29,885
Don't hang up.

925
00:52:29,972 --> 00:52:31,800
Glendon, is someone there
with you?

926
00:52:31,887 --> 00:52:34,020
[Dog barking]

927
00:52:37,545 --> 00:52:41,114
- Uh, that's him on the tape.
That's Peter Stump.

928
00:52:41,245 --> 00:52:42,681
- How do you know that?

929
00:52:42,811 --> 00:52:45,727
- Because that's the night
that he left.

930
00:52:45,814 --> 00:52:48,121
Uh, the little girl at the end
is me.

931
00:52:51,994 --> 00:52:53,866
- Lenny, run the names

932
00:52:53,953 --> 00:52:56,085
Glendon Mathers and Peter Stump
through the system,

933
00:52:56,173 --> 00:52:59,219
see if we get any hits.

934
00:52:59,306 --> 00:53:01,569
- [Breathing heavily]

935
00:53:01,656 --> 00:53:03,744
[Static hissing]

936
00:53:03,745 --> 00:53:12,014
♪

937
00:53:12,189 --> 00:53:19,413
♪

938
00:53:19,500 --> 00:53:21,459
[Knock on door]

939
00:53:21,546 --> 00:53:24,462
- Call just came in.
There's another body.

940
00:53:29,293 --> 00:53:32,383
We got multiple calls out
for a Glendon Mathers.

941
00:53:32,470 --> 00:53:34,298
- Did you try the local
hospital records?

942
00:53:34,385 --> 00:53:36,124
- 10 in the surrounding counties.

943
00:53:36,125 --> 00:53:37,649
There was a baby born
with that name

944
00:53:37,736 --> 00:53:39,694
six years ago, but that's it.

945
00:53:39,781 --> 00:53:42,131
Look, um,
don't take this the wrong way,

946
00:53:42,219 --> 00:53:44,220
but I think your pops
was smarter

947
00:53:44,221 --> 00:53:46,875
than you give him credit for.

948
00:53:46,962 --> 00:53:49,138
He's avoided detection
for this long.

949
00:53:49,269 --> 00:53:50,966
You know, he knows the ways
in which people

950
00:53:51,053 --> 00:53:53,230
are gonna look for it.

951
00:53:53,360 --> 00:53:57,712
When we came out west, my, uh--
my pops, he got all weird.

952
00:53:57,799 --> 00:54:02,064
He got into that sovereign
citizen militia nonsense.

953
00:54:02,151 --> 00:54:04,502
Moved us to a compound
out in the middle of nowhere.

954
00:54:04,632 --> 00:54:08,375
So I know what it's like
to try and live off the grid.

955
00:54:08,462 --> 00:54:10,899
You know, the one thing
you can't do without?

956
00:54:10,986 --> 00:54:13,119
The goddamned post office.

957
00:54:13,250 --> 00:54:14,990
[Siren wailing]

958
00:54:15,077 --> 00:54:16,557
- Huh.

959
00:54:16,688 --> 00:54:18,342
- Update on 10-54.

960
00:54:18,429 --> 00:54:20,257
Possible suspect still on site.

961
00:54:20,344 --> 00:54:22,259
Send all available units.

962
00:54:22,433 --> 00:54:29,222
♪

963
00:54:29,309 --> 00:54:31,659
- Get back in your vehicle
and get out of here.

964
00:54:31,746 --> 00:54:34,096
[Car doors open]

965
00:54:34,183 --> 00:54:36,795
- Meg, stay in the car.
We got a body in the building.

966
00:54:36,882 --> 00:54:39,145
Driver says he heard
something inside.

967
00:54:42,670 --> 00:54:44,890
[Scraping]

968
00:54:44,977 --> 00:54:52,593
♪

969
00:54:52,767 --> 00:55:00,775
♪

970
00:55:00,949 --> 00:55:08,608
♪

971
00:55:08,609 --> 00:55:11,219
[Dial tone]

972
00:55:11,220 --> 00:55:16,182
♪

973
00:55:16,269 --> 00:55:18,705
[Scraping continues]

974
00:55:18,706 --> 00:55:26,627
♪

975
00:55:26,714 --> 00:55:36,637
♪

976
00:55:36,724 --> 00:55:46,647
♪

977
00:55:46,734 --> 00:55:56,657
♪

978
00:55:56,744 --> 00:56:06,667
♪

979
00:56:06,754 --> 00:56:13,370
♪

980
00:56:13,457 --> 00:56:19,288
♪

981
00:56:19,376 --> 00:56:21,552
- 10-4, Unit 51.

982
00:56:21,639 --> 00:56:24,598
Do you need a second unit?

983
00:56:24,685 --> 00:56:27,034
[Camera shutter clicks]

984
00:56:27,035 --> 00:56:28,994
[Police radio chatter]

985
00:56:29,081 --> 00:56:38,960
♪

986
00:56:39,047 --> 00:56:41,006
[Camera shutter clicks]

987
00:56:41,093 --> 00:56:59,024
♪

988
00:56:59,111 --> 00:57:07,902
♪

989
00:57:07,989 --> 00:57:10,470
- Look, i-it's not
what it looks like.

990
00:57:10,557 --> 00:57:13,604
That's the only explanation.

991
00:57:13,691 --> 00:57:15,867
- You can go ahead and book it.

992
00:57:15,954 --> 00:57:17,477
The blood on Stump's body

993
00:57:17,564 --> 00:57:19,392
is gonna match the woman
over there.

994
00:57:19,479 --> 00:57:21,655
- Suggesting what?
He's dead.

995
00:57:21,742 --> 00:57:23,265
Someone else
had to move it there.

996
00:57:23,352 --> 00:57:26,051
- She's right.
There had to be a third party.

997
00:57:26,138 --> 00:57:28,445
Somebody planted it.

998
00:57:33,101 --> 00:57:35,930
- Meg, could we be dealing
with something else here?

999
00:57:36,017 --> 00:57:37,932
- [Scoffs]

1000
00:57:38,019 --> 00:57:40,282
Like what?

1001
00:57:40,369 --> 00:57:43,590
- I don't know-- like the tribe
thing, something else?

1002
00:57:43,677 --> 00:57:46,506
- I'm telling you,
this shit is witchcraft.

1003
00:57:46,593 --> 00:57:48,813
- Witchcraft?

1004
00:57:48,900 --> 00:57:51,337
That's your theory?
As a medical professional?

1005
00:57:51,424 --> 00:57:53,513
So then what does that make me?
Because I was born

1006
00:57:53,600 --> 00:57:55,297
from whatever the fuck
that is in there.

1007
00:57:55,472 --> 00:58:09,398
♪

1008
00:58:09,486 --> 00:58:11,575
[Cellphone vibrating]

1009
00:58:14,839 --> 00:58:16,971
- How's it going?

1010
00:58:17,058 --> 00:58:18,407
- I need you to run
an age progression

1011
00:58:18,495 --> 00:58:20,148
on Peter Stump's skull.

1012
00:58:20,235 --> 00:58:21,933
The X-ray should
already be loaded in the system.

1013
00:58:22,020 --> 00:58:24,456
Just see what prints.

1014
00:58:24,457 --> 00:58:26,024
- Meg, what's wrong?

1015
00:58:26,154 --> 00:58:28,592
- [Exhales sharply]
Uh...

1016
00:58:28,679 --> 00:58:33,074
Just, uh, check if there's
any abnormalities, okay?

1017
00:58:33,205 --> 00:58:35,076
- Yeah, okay.

1018
00:58:35,163 --> 00:58:37,513
- Thanks, Katie.
- Yeah.

1019
00:58:37,514 --> 00:58:39,602
Talk to you later. Bye.

1020
00:58:39,603 --> 00:58:46,523
♪

1021
00:58:46,610 --> 00:58:54,574
♪

1022
00:58:54,661 --> 00:58:57,577
[Labored breathing]

1023
00:58:57,664 --> 00:58:59,492
[Monitor beeps]

1024
00:58:59,579 --> 00:59:06,020
♪

1025
00:59:06,107 --> 00:59:12,070
♪

1026
00:59:12,157 --> 00:59:14,332
- Excuse me.

1027
00:59:14,333 --> 00:59:18,206
Can I help you?

1028
00:59:18,293 --> 00:59:20,513
- What are you doing here?

1029
00:59:20,644 --> 00:59:22,646
- Uh, nothing.
I was just leaving, actually.

1030
00:59:22,733 --> 00:59:25,170
- Hey, wait. Uh-- Hey.

1031
00:59:28,477 --> 00:59:30,436
[Car door closes]

1032
00:59:31,568 --> 00:59:33,743
Marks. Hey.
Yeah, uh, that-- that guy

1033
00:59:33,744 --> 00:59:35,484
that we saw at Lou Bishop's,
he's parked at the--

1034
00:59:35,572 --> 00:59:36,920
the road at the back
of the property.

1035
00:59:36,921 --> 00:59:38,530
Get in your car now.
[Engine starts]

1036
00:59:38,531 --> 00:59:39,967
Hey. No, no, no.
Hey, wait, wait, wait, wait.

1037
00:59:40,098 --> 00:59:41,578
Where are you going?
No. Get out of the car.

1038
00:59:42,796 --> 00:59:44,711
Get out of the car.

1039
00:59:44,842 --> 00:59:46,495
Hey!
[Tires screech]

1040
00:59:46,583 --> 00:59:48,149
What, are you gonna run me over?
Get out of the car!

1041
00:59:48,236 --> 00:59:49,803
[Siren wailing]

1042
00:59:49,934 --> 00:59:52,284
- Any units on scene redirect
to the back access road.

1043
00:59:52,371 --> 00:59:54,286
Possible suspect in a red van.

1044
00:59:54,373 --> 00:59:56,114
[Labored breathing]

1045
00:59:57,855 --> 01:00:00,597
- Look in the back.

1046
01:00:01,685 --> 01:00:03,512
- Meg? You alright?

1047
01:00:03,600 --> 01:00:05,732
- Yeah.
- Driver, show me your hands.

1048
01:00:05,819 --> 01:00:07,341
Show me your hands.

1049
01:00:07,342 --> 01:00:08,996
- There's, uh, someone
in the back of the car.

1050
01:00:09,083 --> 01:00:11,129
[Siren chirps]

1051
01:00:14,872 --> 01:00:17,700
- Who's in the back?
- My father's in the back.

1052
01:00:17,701 --> 01:00:19,354
[Knock on window]

1053
01:00:19,441 --> 01:00:20,921
- Police!

1054
01:00:21,008 --> 01:00:23,620
- Tell him to come out.
- I can't do that.

1055
01:00:23,707 --> 01:00:25,404
- Open it. Let's go.
- Okay.

1056
01:00:25,534 --> 01:00:27,188
- Let's go.
- Okay.

1057
01:00:27,319 --> 01:00:29,930
[Labored breathing]
[Monitor beeping]

1058
01:00:30,104 --> 01:00:37,634
♪

1059
01:00:37,721 --> 01:00:43,726
♪

1060
01:00:43,727 --> 01:00:45,728
[Grunts]

1061
01:00:45,729 --> 01:01:17,629
♪

1062
01:01:17,630 --> 01:01:19,806
- He keeps looking at his watch.
[Door opens]

1063
01:01:19,893 --> 01:01:22,939
- Alright, so,
there's this private post center

1064
01:01:22,940 --> 01:01:25,769
down by the coast.
They rented a P.O. box

1065
01:01:25,856 --> 01:01:27,335
to a Glendon Matters.

1066
01:01:27,422 --> 01:01:30,164
Manager said he's been
a customer for years.

1067
01:01:30,251 --> 01:01:31,905
Couple weeks back,
they're closing up,

1068
01:01:31,992 --> 01:01:33,864
they smell something awful,
they go in the box,

1069
01:01:33,951 --> 01:01:37,301
they open up the package,
and it's a bag of rotting blood.

1070
01:01:37,302 --> 01:01:39,043
- Medical bags?

1071
01:01:39,130 --> 01:01:41,175
- Like for an I.V. with hoses
is what she said.

1072
01:01:41,262 --> 01:01:43,961
I don't know. You tell me.
But every P.O. box

1073
01:01:44,091 --> 01:01:46,832
requires a contract,
so I had them dig that up.

1074
01:01:46,833 --> 01:01:49,314
There's an address.

1075
01:01:49,401 --> 01:01:53,361
So, if Glendon Mathers
really is Peter Stump,

1076
01:01:53,492 --> 01:01:57,148
[scoffs] then he's been living
20 minutes down the road.

1077
01:01:57,235 --> 01:02:00,238
- Let's find out
what this guy knows.

1078
01:02:02,283 --> 01:02:04,764
He never mentioned
the name Peter Stump?

1079
01:02:04,851 --> 01:02:06,723
- No, I-I never heard of him.

1080
01:02:06,810 --> 01:02:08,420
- That's what you said
about your father,

1081
01:02:08,507 --> 01:02:10,509
and look where we are now.
- Yeah. Your point is?

1082
01:02:10,596 --> 01:02:13,686
- How about the name
Glendon Mathers?

1083
01:02:13,773 --> 01:02:15,427
- Yeah, that's the guy
that called 911

1084
01:02:15,514 --> 01:02:16,907
the night they found my dad.

1085
01:02:17,037 --> 01:02:18,430
We've been looking for that guy
for years.

1086
01:02:18,517 --> 01:02:20,258
You-- You know who that is?

1087
01:02:20,345 --> 01:02:22,260
- Did your dad have
any interaction with him

1088
01:02:22,390 --> 01:02:23,827
or any recollection of him?

1089
01:02:23,914 --> 01:02:26,351
Maybe a member of the church?

1090
01:02:26,438 --> 01:02:27,744
- I mean, you can go
and try and talk to him,

1091
01:02:27,874 --> 01:02:29,571
but he doesn't talk much
on account

1092
01:02:29,658 --> 01:02:31,922
that he's got a ventilator tube
down his throat.

1093
01:02:34,663 --> 01:02:38,232
You know, we pass notes
or eye contact.

1094
01:02:38,319 --> 01:02:40,756
We get by.

1095
01:02:40,757 --> 01:02:44,324
- Were you aware of this 911 call
that was made by a man

1096
01:02:44,325 --> 01:02:47,414
who reported your father's
injuries?

1097
01:02:47,415 --> 01:02:50,244
[Cellphone vibrating]

1098
01:02:50,375 --> 01:02:52,116
- Meg?
- Real quick.

1099
01:02:52,203 --> 01:02:53,682
What is the number
of the oil platform

1100
01:02:53,770 --> 01:02:55,902
you and Peter Stump worked on?

1101
01:02:55,989 --> 01:03:04,171
♪

1102
01:03:04,258 --> 01:03:06,565
- It's K-2-1-8.

1103
01:03:08,393 --> 01:03:10,308
- That's it.

1104
01:03:10,395 --> 01:03:12,048
We have an address.

1105
01:03:12,049 --> 01:03:14,224
We're not sure if it's his,
but it's on shore,

1106
01:03:14,225 --> 01:03:16,662
directly across
from the same oil platform.

1107
01:03:16,749 --> 01:03:18,707
- What about the name of...
- Um...

1108
01:03:18,795 --> 01:03:20,318
- ...the officer who...

1109
01:03:20,448 --> 01:03:22,233
- Thank you, Mom.

1110
01:03:26,715 --> 01:03:29,762
- Did he ever, uh, find out
what attacked him?

1111
01:03:30,937 --> 01:03:34,201
- I was a kid when it happened.
They, um--

1112
01:03:34,288 --> 01:03:36,900
They said it was an animal.

1113
01:03:36,987 --> 01:03:38,466
You know
that he was pronounced dead

1114
01:03:38,553 --> 01:03:40,338
at the scene
when they found him?

1115
01:03:40,468 --> 01:03:43,645
Coma.
Full blood transfusion.

1116
01:03:43,776 --> 01:03:45,212
In and out of surgeries
for years.

1117
01:03:45,299 --> 01:03:46,866
You know, I...

1118
01:03:46,953 --> 01:03:48,912
[Inhales deeply]

1119
01:03:48,999 --> 01:03:52,393
Sometimes I feel like asking
him if he felt it was worth it.

1120
01:03:52,480 --> 01:03:55,396
- Felt what was worth it?

1121
01:03:55,483 --> 01:03:57,311
- You know.

1122
01:03:57,398 --> 01:03:59,009
Surviving.

1123
01:03:59,096 --> 01:04:00,967
[Printer whirring]

1124
01:04:01,141 --> 01:04:09,323
♪

1125
01:04:09,410 --> 01:04:15,460
♪

1126
01:04:15,547 --> 01:04:17,723
- Hey.
- Yeah?

1127
01:04:17,810 --> 01:04:20,377
- Uh, listen, I-- I, uh--
I wanted to apologize

1128
01:04:20,378 --> 01:04:22,858
for how we left things.

1129
01:04:22,859 --> 01:04:24,948
Uh, Stump will be here
any second.

1130
01:04:26,688 --> 01:04:28,647
I'm gonna have his body
down the basement

1131
01:04:28,734 --> 01:04:30,954
if you want to come
and have a look.

1132
01:04:31,041 --> 01:04:33,173
- Okay.

1133
01:04:33,304 --> 01:04:35,435
[Indistinct speaking]

1134
01:04:35,436 --> 01:04:45,228
♪

1135
01:04:45,229 --> 01:04:47,144
- Look, regardless, uh...

1136
01:04:47,231 --> 01:04:49,667
he, uh,-- he still
kept searching for it, alright?

1137
01:04:49,668 --> 01:04:51,583
He said he had these
recurring nightmares

1138
01:04:51,670 --> 01:04:53,237
ever since he was attacked.

1139
01:04:53,367 --> 01:04:54,802
Like-- Like, I don't know,

1140
01:04:54,803 --> 01:04:57,850
he was trapped in a cage
in a basement somewhere.

1141
01:04:57,937 --> 01:05:01,375
I-I don't know.
And then two months ago,

1142
01:05:01,462 --> 01:05:04,770
he said the dreams
were different, that...

1143
01:05:04,857 --> 01:05:07,119
he was out of the cage,
you know?

1144
01:05:07,120 --> 01:05:09,078
So, as I'm taking him
to the locations

1145
01:05:09,079 --> 01:05:11,124
that he's you know, seeing...

1146
01:05:12,473 --> 01:05:14,345
...all we had to do is
listen to your police scanner.

1147
01:05:14,432 --> 01:05:17,261
Okay. Okay. I know.
It sounds crazy.

1148
01:05:17,348 --> 01:05:19,480
I'm not saying
that I endorse any of this.

1149
01:05:19,611 --> 01:05:22,179
I'm just...

1150
01:05:22,266 --> 01:05:23,745
He's my dad, alright?

1151
01:05:23,832 --> 01:05:25,878
I'm-- I'm trying
to give him peace.

1152
01:05:26,009 --> 01:05:28,098
[Printer whirring]

1153
01:05:29,751 --> 01:05:32,102
[Door closes]

1154
01:05:35,627 --> 01:05:38,064
Listen, I-I've told you
everything.

1155
01:05:38,151 --> 01:05:39,848
And I'm sorry
that I lied to you at the door.

1156
01:05:39,979 --> 01:05:42,676
I apologize.
But are we being arrested?

1157
01:05:42,677 --> 01:05:44,027
Because if not,
I need to take my dad

1158
01:05:44,114 --> 01:05:46,116
and I need to leave now.

1159
01:05:46,203 --> 01:05:48,205
[Printer whirring]

1160
01:05:48,292 --> 01:05:54,428
♪

1161
01:05:54,515 --> 01:06:01,217
♪

1162
01:06:01,218 --> 01:06:02,523
Dad!
- Daniel--

1163
01:06:02,610 --> 01:06:03,785
- No. I'm getting my dad.

1164
01:06:03,872 --> 01:06:05,613
Dad!
- Daniel--

1165
01:06:05,700 --> 01:06:08,355
- You're letting them go?
They're fucking involved, Marks.

1166
01:06:08,442 --> 01:06:09,704
- I have to let them go.
- Wait, wait.

1167
01:06:09,791 --> 01:06:12,315
- Meg, stop.
I gotta let them go.

1168
01:06:12,316 --> 01:06:13,839
- What did this to you?
- [Groaning]

1169
01:06:13,926 --> 01:06:15,144
- What do you think attacked you?
- [Moaning]

1170
01:06:15,145 --> 01:06:16,668
[Electricity zapping]

1171
01:06:19,714 --> 01:06:21,281
[Monitor beeping rapidly]

1172
01:06:21,368 --> 01:06:23,544
[Growling]

1173
01:06:23,631 --> 01:06:25,677
- Hey, hey, hey, Dad, Dad, relax.
Don't-- Don't do this here.

1174
01:06:25,764 --> 01:06:27,809
Dad. Dad.
- [Gasps]

1175
01:06:27,896 --> 01:06:30,551
- Hey, hey, let her go.
Tell him to let her go!

1176
01:06:30,638 --> 01:06:32,378
Let her go!
- [Groaning]

1177
01:06:32,379 --> 01:06:34,381
- He needs me.
No, no, don't call an ambulance!

1178
01:06:34,468 --> 01:06:37,167
It's fine, alright?
This happens every full moon.

1179
01:06:37,254 --> 01:06:39,125
He's having a nightmare, okay?

1180
01:06:39,256 --> 01:06:40,909
He thinks he was attacked
by a werewolf, alright?

1181
01:06:40,997 --> 01:06:42,649
He thinks they're connected.
He sees what it sees.

1182
01:06:42,650 --> 01:06:44,782
Just-- I have this--

1183
01:06:44,783 --> 01:06:47,090
Dad, let go. Please.

1184
01:06:47,177 --> 01:06:49,656
- [Gasps]

1185
01:06:49,657 --> 01:06:51,789
- I'm right here. It's fine.
Hey, hey, hey, it's Daniel.

1186
01:06:51,790 --> 01:06:53,879
- [Groaning]

1187
01:06:53,966 --> 01:06:57,274
[Glass breaking]
[Snarling]

1188
01:06:57,361 --> 01:06:59,276
[Footsteps approaching]

1189
01:06:59,363 --> 01:07:09,242
♪

1190
01:07:09,373 --> 01:07:11,417
[Metal clacking]

1191
01:07:11,418 --> 01:07:17,076
♪

1192
01:07:17,163 --> 01:07:19,035
[Machinery whirring]

1193
01:07:19,122 --> 01:07:34,876
♪

1194
01:07:35,051 --> 01:07:43,972
♪

1195
01:07:44,103 --> 01:07:45,973
[Body thuds]

1196
01:07:45,974 --> 01:08:15,830
♪

1197
01:08:15,961 --> 01:08:18,094
[Crackling]

1198
01:08:21,836 --> 01:08:24,404
- The fuck?

1199
01:08:24,491 --> 01:08:27,103
- [Snarls]

1200
01:08:29,888 --> 01:08:32,412
- [Screaming]

1201
01:08:32,499 --> 01:08:34,762
[Groaning]

1202
01:08:34,849 --> 01:08:43,815
♪

1203
01:08:43,902 --> 01:08:45,991
[Screaming]

1204
01:08:48,733 --> 01:08:51,301
- [Snarling]

1205
01:08:53,477 --> 01:08:55,783
[Electricity zapping]
- [Screaming]

1206
01:08:55,870 --> 01:09:01,527
♪

1207
01:09:01,528 --> 01:09:03,529
- [Growls]

1208
01:09:03,530 --> 01:09:08,404
♪

1209
01:09:08,405 --> 01:09:10,494
- Somebody!

1210
01:09:15,281 --> 01:09:17,543
- [Growling]

1211
01:09:17,544 --> 01:09:26,074
♪

1212
01:09:26,162 --> 01:09:28,468
- Somebody!

1213
01:09:28,642 --> 01:09:36,084
♪

1214
01:09:36,215 --> 01:09:38,348
- [Snarling]

1215
01:09:38,435 --> 01:09:54,277
♪

1216
01:09:54,364 --> 01:09:56,366
[Shrieks]

1217
01:09:56,453 --> 01:10:02,936
♪

1218
01:10:02,937 --> 01:10:05,201
[Snarling]

1219
01:10:07,333 --> 01:10:09,465
[Whimpering]

1220
01:10:09,466 --> 01:10:16,603
♪

1221
01:10:16,690 --> 01:10:18,170
- [Breathing heavily]

1222
01:10:18,301 --> 01:10:19,649
[Electricity zapping]

1223
01:10:19,650 --> 01:10:21,869
- [Snarling]

1224
01:10:21,956 --> 01:10:29,137
♪

1225
01:10:29,225 --> 01:10:31,488
[Howls]

1226
01:10:31,575 --> 01:10:37,494
♪

1227
01:10:37,624 --> 01:10:39,757
[Door opens]

1228
01:10:44,327 --> 01:10:46,850
[Electricity zapping]

1229
01:10:46,851 --> 01:10:48,940
- [Breathing heavily]

1230
01:10:51,159 --> 01:10:53,160
Ratterman?

1231
01:10:53,161 --> 01:11:01,604
♪

1232
01:11:01,605 --> 01:11:03,911
[Footsteps approaching]

1233
01:11:03,998 --> 01:11:11,571
♪

1234
01:11:11,658 --> 01:11:18,970
♪

1235
01:11:19,057 --> 01:11:21,799
- [Screaming]

1236
01:11:24,062 --> 01:11:25,933
[Crunching]

1237
01:11:26,020 --> 01:11:35,202
♪

1238
01:11:35,203 --> 01:11:37,030
- [Snarls]

1239
01:11:37,031 --> 01:11:38,468
[Gunshot]

1240
01:11:38,555 --> 01:11:40,686
- [Groaning]
[Flesh tearing]

1241
01:11:40,687 --> 01:11:47,564
♪

1242
01:11:47,694 --> 01:11:50,001
- [Snarling]

1243
01:11:54,135 --> 01:11:55,311
- Three to three central.

1244
01:11:55,398 --> 01:11:57,137
[Rapid footsteps]

1245
01:11:57,138 --> 01:11:59,315
- [Snarls]
- [Screaming]

1246
01:12:03,057 --> 01:12:05,190
[Static crackling]

1247
01:12:05,277 --> 01:12:07,453
[Body thuds]

1248
01:12:07,627 --> 01:12:12,545
♪

1249
01:12:12,676 --> 01:12:14,504
[Bones crunch]

1250
01:12:14,591 --> 01:12:16,244
[Electricity zaps]
- It's coming for me.

1251
01:12:16,375 --> 01:12:19,116
[Garbled speaking]
It's coming for me.

1252
01:12:19,117 --> 01:12:21,859
- [Screaming]

1253
01:12:21,946 --> 01:12:24,035
- [Snarling]

1254
01:12:24,122 --> 01:12:25,993
- [Breathing heavily]

1255
01:12:26,080 --> 01:12:32,130
♪

1256
01:12:32,260 --> 01:12:34,350
[Static crackling]

1257
01:12:34,437 --> 01:12:42,880
♪

1258
01:12:42,967 --> 01:12:45,751
- [Snarling]

1259
01:12:45,752 --> 01:12:47,884
[Howls]

1260
01:12:47,885 --> 01:12:50,103
[Electricity zapping]

1261
01:12:50,104 --> 01:12:58,590
♪

1262
01:12:58,591 --> 01:13:00,898
- Anything comes through
this door, you shoot it.

1263
01:13:02,552 --> 01:13:04,380
- [Howling]

1264
01:13:06,686 --> 01:13:07,947
[Snarls]

1265
01:13:07,948 --> 01:13:09,907
[Gunshots]

1266
01:13:11,387 --> 01:13:14,607
[Snarls]

1267
01:13:14,694 --> 01:13:16,782
- [Screaming]

1268
01:13:16,783 --> 01:13:25,096
♪

1269
01:13:25,183 --> 01:13:27,054
- [Growling]

1270
01:13:27,141 --> 01:13:32,582
♪

1271
01:13:32,669 --> 01:13:35,975
[Howling]

1272
01:13:35,976 --> 01:13:38,239
[Gunshots]

1273
01:13:38,326 --> 01:13:43,941
♪

1274
01:13:44,028 --> 01:13:45,159
[Round chambers]

1275
01:13:45,246 --> 01:13:47,205
[Gunshot]
[Snarling]

1276
01:13:47,292 --> 01:13:54,820
♪

1277
01:13:54,821 --> 01:13:57,171
[Howls]

1278
01:13:57,258 --> 01:13:59,347
- [Groaning]
- You alright?

1279
01:13:59,435 --> 01:14:00,784
- It's my eyes.

1280
01:14:00,871 --> 01:14:03,134
- Meg. Meg?!

1281
01:14:04,831 --> 01:14:07,312
- [Breathing heavily]

1282
01:14:07,443 --> 01:14:09,793
- Lenny.

1283
01:14:12,578 --> 01:14:15,146
- [Groaning]

1284
01:14:15,276 --> 01:14:17,670
- We have multiple officers down.

1285
01:14:17,757 --> 01:14:21,108
[Speaking indistinctly]

1286
01:14:21,195 --> 01:14:23,197
Yeah, an animal, some--
- Alright, here, here.

1287
01:14:23,284 --> 01:14:24,981
- Some kind of wolf.
- Open your eyes.

1288
01:14:24,982 --> 01:14:27,245
You squeeze really hard, okay?

1289
01:14:27,332 --> 01:14:29,029
- We're on Gabe's road.
All of them.

1290
01:14:29,116 --> 01:14:30,335
I need all of them.
- [Groaning]

1291
01:14:30,422 --> 01:14:32,379
- Send everything you've got!

1292
01:14:32,380 --> 01:14:38,951
♪

1293
01:14:38,952 --> 01:14:41,172
- Are you hurt?

1294
01:14:45,089 --> 01:14:47,700
- He was right.
He was right, like, uh--

1295
01:14:47,787 --> 01:14:50,006
He was right all along,
and I doubted him.

1296
01:14:50,007 --> 01:14:52,357
I'm-- I'm-- I'm sorry, Dad.

1297
01:14:52,444 --> 01:14:54,794
- You said that he--
he sees what it sees,

1298
01:14:54,881 --> 01:14:57,623
that they're--
they're tethered somehow.

1299
01:14:57,710 --> 01:15:01,321
- Y-Yes, uh, "an incomplete
transfer," alright?

1300
01:15:01,322 --> 01:15:04,369
Those are his words,
that he didn't, uh, become it,

1301
01:15:04,456 --> 01:15:06,327
but that it's still in him.

1302
01:15:06,414 --> 01:15:08,678
- Lou?

1303
01:15:11,158 --> 01:15:13,639
Lou, can you hear me?

1304
01:15:13,770 --> 01:15:15,336
I need your help.

1305
01:15:15,423 --> 01:15:17,555
Lou, I'm so sorry.

1306
01:15:17,556 --> 01:15:21,125
I'm so sorry about my father,
about--

1307
01:15:21,255 --> 01:15:23,475
that I brought you here,
that I didn't believe you.

1308
01:15:23,562 --> 01:15:26,217
I'm sorry. Please.
I need your help.

1309
01:15:29,960 --> 01:15:32,091
Where is it going?

1310
01:15:32,092 --> 01:15:37,445
♪

1311
01:15:37,533 --> 01:15:39,665
- Meg!

1312
01:15:39,752 --> 01:15:42,059
Meg?

1313
01:15:44,540 --> 01:15:46,324
- Home.
[Siren wailing in distance]

1314
01:15:46,454 --> 01:15:49,414
[Howling in distance]

1315
01:15:51,547 --> 01:15:54,637
- No, stand by with K-9 units
and set up a perimeter

1316
01:15:54,724 --> 01:15:57,291
along Route 18 and 20.

1317
01:15:57,422 --> 01:15:58,728
We're heading out
to look at a house

1318
01:15:58,858 --> 01:16:00,163
where we think it
might be headed.

1319
01:16:00,164 --> 01:16:01,905
- [Groaning]

1320
01:16:01,992 --> 01:16:05,299
- Just so, uh,
we're on the same page here,

1321
01:16:05,386 --> 01:16:07,257
there were no maggots
on the body

1322
01:16:07,258 --> 01:16:09,608
because they sensed
it wasn't dead,

1323
01:16:09,695 --> 01:16:12,045
which means
we're talking about a creature

1324
01:16:12,132 --> 01:16:16,309
that can survive dormant
inside its host.

1325
01:16:16,310 --> 01:16:19,617
- Transformation even
after death.

1326
01:16:19,618 --> 01:16:21,706
- As long as we're
on the same page.

1327
01:16:21,707 --> 01:16:23,926
[Siren wailing]

1328
01:16:23,927 --> 01:16:26,059
- Does that mean for me?

1329
01:16:26,146 --> 01:16:49,517
♪

1330
01:16:49,605 --> 01:16:51,563
[Brakes squeal]

1331
01:16:51,650 --> 01:16:59,484
♪

1332
01:16:59,615 --> 01:17:01,617
- Hey.

1333
01:17:03,314 --> 01:17:05,577
- You good with that?
[Round chambers]

1334
01:17:05,708 --> 01:17:07,840
- My mom taught me how.
I think she wanted me

1335
01:17:07,927 --> 01:17:10,234
to know what to do
if I ever saw him again.

1336
01:17:10,364 --> 01:17:13,280
- We know this thing's
gonna revert back, right?

1337
01:17:13,367 --> 01:17:16,327
Why don't we just wait?
Burn the corpse in the morning?

1338
01:17:16,414 --> 01:17:18,764
- How many more people die
before then?

1339
01:17:18,895 --> 01:17:22,201
Look, Peter Stump
kept it at bay for 30 years.

1340
01:17:22,202 --> 01:17:24,335
The answer to how he did
that's in that house.

1341
01:17:24,422 --> 01:17:26,642
- Alright. Fuck it.
[Groans]

1342
01:17:28,644 --> 01:17:30,776
- Let's go.

1343
01:17:30,863 --> 01:17:40,481
♪

1344
01:17:40,568 --> 01:17:50,187
♪

1345
01:17:50,317 --> 01:17:52,842
[Water lapping]

1346
01:17:54,974 --> 01:17:57,759
[Heavy breathing, grunting]

1347
01:17:57,760 --> 01:18:05,855
♪

1348
01:18:05,942 --> 01:18:14,298
♪

1349
01:18:14,385 --> 01:18:30,749
♪

1350
01:18:30,880 --> 01:18:32,968
[Switch clicks]

1351
01:18:32,969 --> 01:18:42,760
♪

1352
01:18:42,761 --> 01:18:46,243
- Uh, there's a generator
out back.

1353
01:18:46,330 --> 01:18:48,375
Let me see what I can do.

1354
01:18:48,462 --> 01:18:56,209
♪

1355
01:18:56,296 --> 01:19:03,477
♪

1356
01:19:03,608 --> 01:19:05,957
[Footsteps]

1357
01:19:05,958 --> 01:19:08,439
[Frogs croaking,
insects chirping]

1358
01:19:28,720 --> 01:19:30,853
[Engine starts]

1359
01:19:30,940 --> 01:19:32,637
[Electricity zapping]

1360
01:19:36,510 --> 01:19:38,948
[Beeping]
- Retinal scanner online.

1361
01:19:40,340 --> 01:19:43,256
[Static hissing]
[Tape whirring]

1362
01:19:43,343 --> 01:19:52,091
♪

1363
01:19:52,178 --> 01:20:05,061
♪

1364
01:20:05,148 --> 01:20:07,846
[Bat squeaks]

1365
01:20:07,933 --> 01:20:11,022
- Today is October 16, 1996.

1366
01:20:11,023 --> 01:20:14,374
I'm feeling pretty good today
because I've learned about...

1367
01:20:14,461 --> 01:20:16,637
- You hear that?
- ...silver nitrate.

1368
01:20:16,724 --> 01:20:18,683
It was used a long time ago,
Old West,

1369
01:20:18,770 --> 01:20:21,251
late 1800s in mining towns.

1370
01:20:21,338 --> 01:20:22,860
♪

1371
01:20:22,861 --> 01:20:28,780
So, I have managed
to refine this...

1372
01:20:28,867 --> 01:20:34,568
shave this down to a fine
particulate powder,

1373
01:20:34,655 --> 01:20:37,571
not unlike baking flour.

1374
01:20:37,658 --> 01:20:40,530
That fine.

1375
01:20:40,531 --> 01:20:46,363
And so I thought
I could use that...

1376
01:20:48,365 --> 01:20:50,323
...and apply it to my gums

1377
01:20:50,410 --> 01:20:54,805
because the gums
will absorb this stuff rapidly.

1378
01:20:54,806 --> 01:20:56,547
- Nautical maps.

1379
01:20:56,634 --> 01:20:57,983
What was he looking for down
in the ocean?

1380
01:20:58,070 --> 01:21:02,553
- You know, and so
I-I-I'm hopeful.

1381
01:21:02,683 --> 01:21:04,250
- Hey.

1382
01:21:04,337 --> 01:21:06,165
Look.

1383
01:21:06,296 --> 01:21:07,863
- You search through those.

1384
01:21:07,950 --> 01:21:09,342
We'll take another pass
through the house.

1385
01:21:09,429 --> 01:21:10,561
Let's go.
- Oh, there's hundreds of these.

1386
01:21:10,691 --> 01:21:13,042
How do I even...

1387
01:21:15,218 --> 01:21:16,828
[Static hisses]

1388
01:21:16,959 --> 01:21:20,310
- I shot myself in the leg
with a silver bullet.

1389
01:21:20,397 --> 01:21:22,399
Pew!

1390
01:21:22,529 --> 01:21:24,967
I, uh, shot myself
in the shoulder

1391
01:21:25,054 --> 01:21:26,837
twice with silver bullets.

1392
01:21:26,838 --> 01:21:29,449
The second one,
I just left lodged in there,

1393
01:21:29,536 --> 01:21:31,321
thinking
more time in there would--

1394
01:21:31,408 --> 01:21:34,411
Uh, it just caused infection.

1395
01:21:34,541 --> 01:21:36,587
And I think at this point...

1396
01:21:38,328 --> 01:21:41,461
...the cure for this curse...

1397
01:21:41,548 --> 01:21:42,810
is not silver.

1398
01:21:42,898 --> 01:21:46,552
So...

1399
01:21:46,553 --> 01:21:48,729
I feel like an idiot.

1400
01:21:48,904 --> 01:21:54,865
♪

1401
01:21:54,866 --> 01:21:56,868
[Static hisses]

1402
01:21:58,696 --> 01:22:02,221
I've been trying to get more
information about Lou Bishop.

1403
01:22:02,308 --> 01:22:04,701
I did track down
some medical records.

1404
01:22:04,702 --> 01:22:06,399
As usual, dead end.

1405
01:22:06,486 --> 01:22:10,099
I want to know why his
transformation wasn't complete,

1406
01:22:10,229 --> 01:22:13,841
and my only guess is it was
the instant blood transfusion

1407
01:22:13,929 --> 01:22:17,280
that stopped it
from taking a hold.

1408
01:22:20,457 --> 01:22:22,067
It's the bugs. It's the smell.

1409
01:22:22,154 --> 01:22:25,679
It's the fucking
stinky putrescine.

1410
01:22:25,766 --> 01:22:27,420
I'm gonna lop it off,

1411
01:22:27,507 --> 01:22:30,554
make a little pile of it,
and put it in the garden.

1412
01:22:30,641 --> 01:22:33,730
Did you know human hair keeps
pests away out of your garden?

1413
01:22:33,731 --> 01:22:36,952
You know, this fucking shit
will keep you up.

1414
01:22:37,039 --> 01:22:39,736
Tossing and turning,
smelling and sticky,

1415
01:22:39,737 --> 01:22:41,477
and getting bit.

1416
01:22:41,478 --> 01:22:43,959
You always go to extremes, Pete.

1417
01:22:46,613 --> 01:22:48,441
Hair. [Giggles]

1418
01:22:48,528 --> 01:22:52,183
Last three months
after I transformed back,

1419
01:22:52,184 --> 01:22:53,881
the hair grows out
this fucking long,

1420
01:22:53,969 --> 01:22:55,535
the next day.

1421
01:22:55,622 --> 01:22:59,713
So, I guess I'm gonna have to do
this every month,

1422
01:22:59,800 --> 01:23:01,759
until...

1423
01:23:04,936 --> 01:23:07,330
Out with the silver.
Out with the hair.

1424
01:23:08,940 --> 01:23:11,160
Won't be long
before I have silver hair.

1425
01:23:11,247 --> 01:23:13,162
[Chuckles]

1426
01:23:16,643 --> 01:23:18,515
My God, I could tattoo that.

1427
01:23:18,645 --> 01:23:20,560
I am electrifying
the fucking cage

1428
01:23:20,647 --> 01:23:22,997
because I know
the motherfucker.

1429
01:23:22,998 --> 01:23:25,260
I'm having issues, though,
when I throw the switch.

1430
01:23:25,261 --> 01:23:27,132
It's blowing breakers
and blowing fuses.

1431
01:23:27,263 --> 01:23:28,133
But I will get it.

1432
01:23:28,264 --> 01:23:30,222
- Oh!

1433
01:23:30,309 --> 01:23:32,268
- [Laughing]

1434
01:23:39,666 --> 01:23:40,798
- We got nothing.

1435
01:23:40,885 --> 01:23:42,233
You?

1436
01:23:42,234 --> 01:23:44,410
- Tried everything.
Nothing worked.

1437
01:23:44,497 --> 01:23:47,196
Uh, this was a mistake.

1438
01:23:47,283 --> 01:23:48,675
We shouldn't have come here.
We have to go.

1439
01:23:48,762 --> 01:23:50,720
We have to go right now.
Marks, come on.

1440
01:23:50,721 --> 01:23:52,939
- Meg.
Look at this.

1441
01:23:52,940 --> 01:23:54,028
- Whatever.
I will watch it later.

1442
01:23:54,029 --> 01:23:55,465
Let's go!
- The date.

1443
01:23:56,770 --> 01:23:58,729
It's a month
before we found him.

1444
01:24:01,732 --> 01:24:04,473
Lenny, we're coming out.
Bring the car around.

1445
01:24:04,474 --> 01:24:06,128
Two minutes.

1446
01:24:09,870 --> 01:24:11,742
Lenny, you reading this?

1447
01:24:17,139 --> 01:24:25,321
♪

1448
01:24:25,408 --> 01:24:26,539
- Oh, damn.

1449
01:24:26,713 --> 01:24:27,845
♪

1450
01:24:27,932 --> 01:24:29,238
Oh.

1451
01:24:29,325 --> 01:24:30,761
♪

1452
01:24:30,891 --> 01:24:32,719
[Groans]

1453
01:24:32,893 --> 01:24:36,419
♪

1454
01:24:36,549 --> 01:24:39,552
Probably the last time you see
me sitting in this chair.

1455
01:24:39,639 --> 01:24:41,946
♪

1456
01:24:42,077 --> 01:24:43,252
[Sighs]

1457
01:24:43,339 --> 01:24:44,775
♪

1458
01:24:44,862 --> 01:24:47,952
It's the bones.
You know, it's the bones.

1459
01:24:48,039 --> 01:24:49,388
They ache horribly.

1460
01:24:49,562 --> 01:24:51,607
♪

1461
01:24:51,608 --> 01:24:53,566
I feel it deep inside my teeth.

1462
01:24:53,740 --> 01:24:55,438
♪

1463
01:24:55,568 --> 01:24:57,222
Sometimes, uh...

1464
01:24:57,309 --> 01:24:59,094
♪

1465
01:24:59,181 --> 01:25:05,361
...my mind just travels away
for long periods of time.

1466
01:25:05,448 --> 01:25:14,457
It feels like I'm not part
of this broken and bruised body.

1467
01:25:14,544 --> 01:25:16,546
Well, it is.

1468
01:25:16,633 --> 01:25:18,373
I'm so fucking tired.

1469
01:25:18,374 --> 01:25:19,984
♪

1470
01:25:20,071 --> 01:25:24,118
I think I'm all finished
with most things.

1471
01:25:24,119 --> 01:25:27,252
I just have one final option.

1472
01:25:27,339 --> 01:25:32,388
♪

1473
01:25:32,475 --> 01:25:34,129
Oh, Joni.

1474
01:25:34,303 --> 01:25:35,565
♪

1475
01:25:35,695 --> 01:25:37,436
I love you, baby.

1476
01:25:37,523 --> 01:25:39,351
♪

1477
01:25:39,438 --> 01:25:41,223
I need you to know.

1478
01:25:41,310 --> 01:25:43,094
I hope you know.

1479
01:25:43,181 --> 01:25:45,488
♪

1480
01:25:45,575 --> 01:25:48,447
I'm not a monster.

1481
01:25:48,534 --> 01:25:51,494
I did everything I could
to come back.

1482
01:25:51,581 --> 01:25:53,626
I did everything
I could to come back home.

1483
01:25:53,713 --> 01:25:55,453
♪

1484
01:25:55,454 --> 01:25:56,803
I love you.

1485
01:25:56,977 --> 01:26:00,242
♪

1486
01:26:00,329 --> 01:26:02,243
[Crying]

1487
01:26:02,244 --> 01:26:10,600
♪

1488
01:26:10,687 --> 01:26:11,905
Meg!

1489
01:26:11,992 --> 01:26:13,690
[Sobs]

1490
01:26:13,777 --> 01:26:16,127
Oh, you're something else.

1491
01:26:16,214 --> 01:26:17,128
Oh.

1492
01:26:17,215 --> 01:26:18,303
♪

1493
01:26:18,434 --> 01:26:20,305
I need you to know...

1494
01:26:20,392 --> 01:26:23,047
♪

1495
01:26:23,134 --> 01:26:25,223
...I'm so proud of you.

1496
01:26:25,310 --> 01:26:29,053
I'm so, so, so, so proud
of you, baby.

1497
01:26:29,140 --> 01:26:30,923
I love you so much.

1498
01:26:30,924 --> 01:26:34,014
♪

1499
01:26:34,101 --> 01:26:37,279
The hardest thing I ever did,

1500
01:26:37,366 --> 01:26:40,150
walk out that door that night.

1501
01:26:40,151 --> 01:26:41,979
Oh, my God, I can't.

1502
01:26:42,066 --> 01:26:48,158
♪

1503
01:26:48,159 --> 01:26:49,552
Goodbye, Joni.

1504
01:26:51,031 --> 01:26:52,294
Goodbye, Meg.

1505
01:26:53,686 --> 01:26:54,991
You're safe now.

1506
01:26:54,992 --> 01:26:57,081
[Screaming]

1507
01:27:00,258 --> 01:27:02,173
- [Growling]

1508
01:27:02,260 --> 01:27:08,658
♪

1509
01:27:08,745 --> 01:27:15,185
♪

1510
01:27:15,186 --> 01:27:16,709
- It's coming for me.

1511
01:27:16,796 --> 01:27:18,015
- [Growls]

1512
01:27:18,102 --> 01:27:25,152
♪

1513
01:27:25,240 --> 01:27:27,806
- Door unlocking.
Please stand clear.

1514
01:27:27,807 --> 01:27:32,943
♪

1515
01:27:42,169 --> 01:27:45,389
♪

1516
01:27:45,390 --> 01:27:49,480
- ♪ Come on, Silver Lady,
take my word ♪

1517
01:27:49,481 --> 01:27:52,310
♪ I won't run out on you again

1518
01:27:52,397 --> 01:27:53,964
♪ Believe me ♪

1519
01:27:54,051 --> 01:27:55,835
♪ Oh, I've seen the light ♪

1520
01:27:55,966 --> 01:28:00,622
♪ It's just one more fight
without you ♪

1521
01:28:00,623 --> 01:28:02,755
- I'm guessing that door's
not gonna hold till dawn.

1522
01:28:02,842 --> 01:28:04,279
♪

1523
01:28:04,366 --> 01:28:06,237
We gotta find another way out.

1524
01:28:06,324 --> 01:28:07,630
♪

1525
01:28:07,717 --> 01:28:09,109
We gotta move.

1526
01:28:09,284 --> 01:28:15,768
♪

1527
01:28:15,942 --> 01:28:22,514
♪

1528
01:28:22,645 --> 01:28:24,603
Three to three central,
this is Marks.

1529
01:28:24,777 --> 01:28:26,692
♪

1530
01:28:26,823 --> 01:28:28,564
Three to three central,
this is Marks.

1531
01:28:28,651 --> 01:28:31,436
♪

1532
01:28:31,567 --> 01:28:33,308
Anybody reading this?

1533
01:28:33,395 --> 01:28:43,143
♪

1534
01:28:43,318 --> 01:28:53,197
♪

1535
01:28:53,284 --> 01:28:55,155
[Door thuds]

1536
01:28:55,242 --> 01:29:03,512
♪

1537
01:29:17,743 --> 01:29:19,789
[Beeping]

1538
01:29:20,790 --> 01:29:22,357
- Retinal scan failed.

1539
01:29:23,401 --> 01:29:25,446
Unverified identity.

1540
01:29:25,447 --> 01:29:31,495
♪

1541
01:29:31,496 --> 01:29:33,759
Retinal scan failed.

1542
01:29:33,846 --> 01:29:35,500
Unverified identity.

1543
01:29:35,587 --> 01:29:36,979
♪

1544
01:29:36,980 --> 01:29:38,503
Please step closer.

1545
01:29:38,590 --> 01:29:47,685
♪

1546
01:29:47,686 --> 01:29:49,471
Retinal scan...

1547
01:29:49,558 --> 01:29:50,688
confirmed.

1548
01:29:50,689 --> 01:29:51,690
Welcome back, Peter.

1549
01:29:51,777 --> 01:29:53,083
- Fuck.

1550
01:29:55,302 --> 01:30:02,571
♪

1551
01:30:02,658 --> 01:30:31,904
♪

1552
01:30:32,078 --> 01:30:39,346
♪

1553
01:30:39,434 --> 01:30:41,044
- [Snarls]

1554
01:30:41,131 --> 01:30:48,225
♪

1555
01:30:54,536 --> 01:31:12,118
♪

1556
01:31:12,205 --> 01:31:15,121
- [Howling]
- [Screaming]

1557
01:31:15,208 --> 01:31:30,615
♪

1558
01:31:30,702 --> 01:31:38,318
♪

1559
01:31:38,405 --> 01:31:53,769
♪

1560
01:31:53,856 --> 01:32:01,516
♪

1561
01:32:01,603 --> 01:32:04,519
[Gas hissing]

1562
01:32:04,606 --> 01:32:06,216
♪

1563
01:32:06,303 --> 01:32:08,174
- [Breathing heavily]

1564
01:32:08,261 --> 01:32:10,828
♪

1565
01:32:10,829 --> 01:32:13,179
- [Snarls]
- [Gasps]

1566
01:32:13,353 --> 01:32:21,187
♪

1567
01:32:21,361 --> 01:32:29,239
♪

1568
01:32:29,369 --> 01:32:31,197
- [Roars]

1569
01:32:31,371 --> 01:32:36,463
♪

1570
01:32:36,594 --> 01:32:38,509
- [Screaming]

1571
01:32:38,596 --> 01:32:43,427
♪

1572
01:32:43,514 --> 01:32:45,385
- [Screaming]

1573
01:32:45,560 --> 01:32:52,697
♪

1574
01:32:52,784 --> 01:32:59,835
♪

1575
01:32:59,922 --> 01:33:07,145
♪

1576
01:33:07,146 --> 01:33:09,061
[Gasps]

1577
01:33:09,148 --> 01:33:25,817
♪

1578
01:33:25,904 --> 01:33:26,992
- Meg.

1579
01:33:27,079 --> 01:33:29,038
You gotta let go of the bar.

1580
01:33:29,125 --> 01:33:31,517
You gotta let go of the bars.

1581
01:33:31,518 --> 01:33:33,868
♪

1582
01:33:33,869 --> 01:33:35,435
- On three.

1583
01:33:35,522 --> 01:33:38,176
- Two. One.

1584
01:33:38,177 --> 01:33:40,178
♪

1585
01:33:40,179 --> 01:33:41,833
- [Snarls]

1586
01:33:41,920 --> 01:33:43,792
[Electricity crackling]

1587
01:33:43,879 --> 01:33:55,325
♪

1588
01:33:55,412 --> 01:33:57,283
[Stereo powers down]

1589
01:33:57,370 --> 01:34:15,040
♪

1590
01:34:15,127 --> 01:34:18,042
[Footsteps approach]

1591
01:34:18,043 --> 01:34:25,660
♪

1592
01:34:25,747 --> 01:34:33,276
♪

1593
01:34:33,363 --> 01:34:40,892
♪

1594
01:34:41,023 --> 01:34:45,026
- I was certain
that if I killed myself,

1595
01:34:45,027 --> 01:34:48,421
the werewolf would die as well.

1596
01:34:48,508 --> 01:34:50,989
Not so, Pete.
Wrong again.

1597
01:34:51,076 --> 01:34:52,774
♪

1598
01:34:52,861 --> 01:34:55,950
A werewolf doesn't need
a living body to keep on living.

1599
01:34:55,951 --> 01:35:01,652
♪

1600
01:35:01,739 --> 01:35:03,785
It's gonna run, Meg.

1601
01:35:03,872 --> 01:35:06,134
It's gonna run,
and it's gonna hide.

1602
01:35:06,135 --> 01:35:08,703
And it's gonna hide
until the next full moon.

1603
01:35:08,790 --> 01:35:10,356
And it's going to kill again.

1604
01:35:10,443 --> 01:35:11,880
♪

1605
01:35:12,010 --> 01:35:15,187
You're gonna have to lure it
to you, Meg.

1606
01:35:15,274 --> 01:35:16,754
And whatever you do,

1607
01:35:16,841 --> 01:35:19,975
you must outlast it
until the sun comes up.

1608
01:35:20,062 --> 01:35:24,240
If you lose it,
this will never end.

1609
01:35:24,370 --> 01:35:26,633
[Wind rustling]

1610
01:35:26,721 --> 01:35:28,374
You hear that?

1611
01:35:28,461 --> 01:35:33,771
♪

1612
01:35:33,858 --> 01:35:35,381
You hear it?

1613
01:35:35,468 --> 01:35:40,995
♪

1614
01:35:40,996 --> 01:35:42,997
- [Gasping]

1615
01:35:42,998 --> 01:35:46,349
♪

1616
01:35:46,436 --> 01:35:47,828
Dad.

1617
01:35:47,829 --> 01:35:51,135
♪

1618
01:35:51,136 --> 01:35:53,137
[Gasping]

1619
01:35:53,138 --> 01:36:01,843
♪

1620
01:36:01,930 --> 01:36:03,758
[Groaning]

1621
01:36:03,932 --> 01:36:10,939
♪

1622
01:36:11,026 --> 01:36:17,902
♪

1623
01:36:18,076 --> 01:36:25,040
♪

1624
01:36:25,127 --> 01:36:39,228
♪

1625
01:36:39,315 --> 01:36:53,285
♪

1626
01:36:53,459 --> 01:37:00,466
♪

1627
01:37:00,553 --> 01:37:07,473
♪

1628
01:37:07,647 --> 01:37:14,654
♪

1629
01:37:14,741 --> 01:37:28,712
♪

1630
01:37:28,843 --> 01:37:30,801
[Wind rustling]

1631
01:37:30,888 --> 01:37:38,853
♪

1632
01:37:38,940 --> 01:37:41,767
[Insects chirping]

1633
01:37:41,768 --> 01:37:43,858
[Panting]

1634
01:37:51,169 --> 01:37:53,215
[Twigs snap]

1635
01:37:54,216 --> 01:37:56,218
[Birds calling]

1636
01:38:12,234 --> 01:38:13,757
There you are.

1637
01:38:16,064 --> 01:38:17,500
Come on.

1638
01:38:20,851 --> 01:38:22,853
- [Snarls softly]

1639
01:38:27,031 --> 01:38:29,077
[Gun cocks]

1640
01:38:45,006 --> 01:38:46,921
- [Exhales sharply]

1641
01:38:48,183 --> 01:38:51,142
You stay. Stay. Stay. Stay.
Stay with me.

1642
01:38:51,229 --> 01:38:53,101
Right here.
Right here.

1643
01:38:54,493 --> 01:38:55,712
Okay.

1644
01:38:59,324 --> 01:39:01,283
- [Snarls]

1645
01:39:04,155 --> 01:39:06,114
- Okay. Okay.

1646
01:39:09,334 --> 01:39:11,293
- [Gasping]

1647
01:39:12,598 --> 01:39:14,165
[Snarls]
- That's it. That's it.

1648
01:39:14,252 --> 01:39:15,732
Okay.

1649
01:39:19,518 --> 01:39:20,824
That's it.

1650
01:39:22,957 --> 01:39:24,132
Just a little longer.

1651
01:39:24,219 --> 01:39:26,221
- [Snarls]

1652
01:39:28,527 --> 01:39:34,577
♪

1653
01:39:34,664 --> 01:39:40,670
♪

1654
01:39:40,757 --> 01:39:42,846
[Gunshot]
- [Groans]

1655
01:39:44,282 --> 01:39:45,457
- Aaah!

1656
01:39:45,544 --> 01:39:47,459
[Gunshot]

1657
01:39:47,546 --> 01:39:49,070
♪

1658
01:39:49,157 --> 01:39:51,071
- [Roars]

1659
01:39:51,072 --> 01:39:54,379
♪

1660
01:39:54,466 --> 01:39:56,512
- [Gasping]

1661
01:40:08,480 --> 01:40:10,265
[Thud]

1662
01:40:10,352 --> 01:40:11,309
♪

1663
01:40:11,396 --> 01:40:12,615
- Aaah!

1664
01:40:12,702 --> 01:40:19,143
♪

1665
01:40:19,230 --> 01:40:25,541
♪

1666
01:40:25,671 --> 01:40:27,499
- [Roars]

1667
01:40:27,673 --> 01:40:54,570
♪

1668
01:40:54,657 --> 01:40:57,180
- [Screaming]

1669
01:40:57,181 --> 01:41:00,054
[Scream echoes]

1670
01:41:00,228 --> 01:41:04,057
♪

1671
01:41:04,058 --> 01:41:06,886
[Screaming continues]

1672
01:41:07,061 --> 01:41:14,068
♪

1673
01:41:14,155 --> 01:41:21,161
♪

1674
01:41:21,162 --> 01:41:23,163
[Snarling]

1675
01:41:23,164 --> 01:41:30,519
♪

1676
01:41:30,606 --> 01:41:38,004
♪

1677
01:41:38,092 --> 01:41:40,005
[Snarls]

1678
01:41:40,006 --> 01:41:51,540
♪

1679
01:41:51,627 --> 01:41:52,845
[Snarls]
- Aaaah!

1680
01:41:52,932 --> 01:41:54,282
[Flesh tears]

1681
01:41:54,369 --> 01:41:55,587
- [Screams]

1682
01:41:55,761 --> 01:42:00,678
♪

1683
01:42:00,679 --> 01:42:03,028
[Screams]

1684
01:42:03,029 --> 01:42:04,030
♪

1685
01:42:04,118 --> 01:42:06,031
[Roars]

1686
01:42:06,032 --> 01:42:15,390
♪

1687
01:42:15,520 --> 01:42:18,393
[Screaming]

1688
01:42:18,480 --> 01:42:25,965
♪

1689
01:42:26,052 --> 01:42:41,111
♪

1690
01:42:41,198 --> 01:42:48,640
♪

1691
01:42:48,727 --> 01:43:03,699
♪

1692
01:43:03,829 --> 01:43:05,875
- [Sobs]

1693
01:43:07,572 --> 01:43:15,841
♪

1694
01:43:15,928 --> 01:43:24,154
♪

1695
01:43:24,241 --> 01:43:32,336
♪

1696
01:43:32,510 --> 01:43:49,005
♪

1697
01:43:49,092 --> 01:43:57,231
♪

1698
01:43:57,405 --> 01:44:13,943
♪

1699
01:44:14,030 --> 01:44:16,206
- Lou Bishop.
There you are.

1700
01:44:16,293 --> 01:44:18,599
I know you better
than you know me.

1701
01:44:18,600 --> 01:44:22,299
These unfortunate circumstances.

1702
01:44:22,386 --> 01:44:25,084
I really just wanted you
to know everything.

1703
01:44:25,259 --> 01:44:38,402
♪

1704
01:44:38,489 --> 01:44:41,709
- Oh, my gosh, more hair.
- I know.

1705
01:44:41,710 --> 01:44:43,886
He's nodding his head.
It's the best thing.

1706
01:44:43,973 --> 01:44:50,284
♪

1707
01:44:50,414 --> 01:44:52,023
With our luck though,
he's...

1708
01:44:52,024 --> 01:45:01,295
♪

1709
01:45:01,469 --> 01:45:10,739
♪

1710
01:45:10,826 --> 01:45:20,225
♪

1711
01:45:20,226 --> 01:45:22,968
- Any luck?
- Don't jinx me now.

1712
01:45:23,055 --> 01:45:28,147
♪

1713
01:45:28,322 --> 01:45:33,414
♪

1714
01:45:33,501 --> 01:45:34,763
- Hey!

1715
01:45:34,850 --> 01:45:44,468
♪

1716
01:45:44,555 --> 01:45:48,603
Okay.
Friday, May 1st, 2026.

1717
01:45:48,690 --> 01:45:50,648
This is Dr. Megan Garland.

1718
01:45:50,735 --> 01:45:53,520
I have increased the Aconitum
concentration by 50%.

1719
01:45:53,521 --> 01:45:56,132
If that fails, then he'll be
imprisoned in his condition

1720
01:45:56,262 --> 01:45:57,786
for yet another month.

1721
01:45:57,873 --> 01:46:00,963
♪

1722
01:46:01,050 --> 01:46:02,791
Until we try again.

1723
01:46:02,878 --> 01:46:06,011
♪

1724
01:46:06,098 --> 01:46:07,622
Okay.

1725
01:46:07,709 --> 01:46:17,501
♪

1726
01:46:17,588 --> 01:46:27,381
♪

1727
01:46:27,468 --> 01:46:37,260
♪

1728
01:46:37,347 --> 01:46:40,350
- [Screaming]

1729
01:46:46,704 --> 01:46:51,883
♪

1730
01:46:51,970 --> 01:46:57,235
♪

1731
01:46:57,236 --> 01:47:00,109
- I, um, I don't even know
why I'm recording this.

1732
01:47:00,239 --> 01:47:04,418
I-I guess I just need
to tell somebody.

1733
01:47:04,548 --> 01:47:09,379
Um, my name is Peter Stump.

1734
01:47:09,510 --> 01:47:11,989
It's August 26th, 1991...

1735
01:47:11,990 --> 01:47:13,643
♪

1736
01:47:13,644 --> 01:47:15,559
...and I, uh,
I'm a senior engineer

1737
01:47:15,646 --> 01:47:18,344
on an oil platform off the coast
of Lester Bay.

1738
01:47:18,432 --> 01:47:20,521
Kilo 218.

1739
01:47:20,608 --> 01:47:24,046
Just over a month ago,

1740
01:47:24,133 --> 01:47:26,701
we finished a three-week stint
on the sea.

1741
01:47:26,788 --> 01:47:30,356
The crew and I have a few drinks
every time, the last day.

1742
01:47:30,444 --> 01:47:32,794
Uh, I've made a lot of drinks.

1743
01:47:32,881 --> 01:47:36,101
I got word that an unmarked
fishing boat docked

1744
01:47:36,188 --> 01:47:39,017
at the platform,
so we went down.

1745
01:47:39,104 --> 01:47:41,803
Well, it wasn't docked.

1746
01:47:41,933 --> 01:47:43,804
It had crashed.

1747
01:47:43,805 --> 01:47:46,242
I climbed down to see
if anyone was injured in there,

1748
01:47:46,372 --> 01:47:48,592
and the boat was falling,

1749
01:47:48,679 --> 01:47:51,421
and it was taking on water
pretty fast.

1750
01:47:51,552 --> 01:47:56,861
And, uh, everyone on board
was just flotsam--

1751
01:47:56,948 --> 01:47:58,559
dead.

1752
01:47:58,646 --> 01:48:02,911
There was a, um,
some kind of a cage.

1753
01:48:02,998 --> 01:48:06,523
And, uh, like I said,

1754
01:48:06,610 --> 01:48:08,482
I was a little inebriated,
you know,

1755
01:48:08,569 --> 01:48:11,702
and I-I saw something move
inside that cage,

1756
01:48:11,789 --> 01:48:16,619
and, um, and it clawed
at my arm,

1757
01:48:16,620 --> 01:48:18,404
and the guy said,
"They put me out right away.

1758
01:48:18,492 --> 01:48:22,974
And the boat went down fast,
and...

1759
01:48:23,061 --> 01:48:25,020
They cleaned me up,
and that was that.

1760
01:48:25,107 --> 01:48:26,411
And, you know, everybody just

1761
01:48:26,412 --> 01:48:28,153
went on with what
they were doing,

1762
01:48:28,284 --> 01:48:31,505
and I couldn't tell anybody
when I got back to shore,

1763
01:48:31,592 --> 01:48:33,942
uh, because I'd be fired.

1764
01:48:34,072 --> 01:48:35,683
And so would they.

1765
01:48:35,770 --> 01:48:37,859
And, uh...

1766
01:48:37,989 --> 01:48:41,515
And last night, out of nowhere,

1767
01:48:41,645 --> 01:48:45,997
the worst headache I've ever had
in my fucking life comes on.

1768
01:48:46,084 --> 01:48:49,000
And this, this, this, this pain
through my arms,

1769
01:48:49,087 --> 01:48:51,175
and though my--
through my legs.

1770
01:48:51,176 --> 01:48:53,004
And I-I-I pulled over

1771
01:48:53,091 --> 01:48:55,398
because I didn't know what
the fuck was happening to me.

1772
01:48:55,485 --> 01:48:57,400
It was...
I don't know how to say it.

1773
01:48:57,487 --> 01:49:00,184
It was like I was sharing...

1774
01:49:00,185 --> 01:49:03,231
my mind with something else.

1775
01:49:03,232 --> 01:49:06,714
I actually became something--

1776
01:49:06,801 --> 01:49:08,237
something primal,

1777
01:49:08,324 --> 01:49:09,804
like that thing on the boat.

1778
01:49:09,891 --> 01:49:11,675
And I don't know
what happened next,

1779
01:49:11,762 --> 01:49:16,766
but I woke up naked in the woods
behind a church.

1780
01:49:16,767 --> 01:49:20,292
And I was throwing up
someone else's blood.

1781
01:49:20,379 --> 01:49:22,512
And not far from me...

1782
01:49:22,599 --> 01:49:24,253
♪

1783
01:49:24,340 --> 01:49:25,994
...was another man.

1784
01:49:26,081 --> 01:49:29,649
And he was mauled
and fighting for his life.

1785
01:49:29,650 --> 01:49:31,128
♪

1786
01:49:31,129 --> 01:49:33,087
And I...

1787
01:49:33,088 --> 01:49:34,872
It was me, I knew it.

1788
01:49:34,959 --> 01:49:36,307
I did it.

1789
01:49:36,308 --> 01:49:38,135
♪

1790
01:49:38,136 --> 01:49:40,311
So, I ran.

1791
01:49:40,312 --> 01:49:43,358
♪

1792
01:49:43,359 --> 01:49:45,579
When we got home...

1793
01:49:45,753 --> 01:49:48,450
♪

1794
01:49:48,451 --> 01:49:50,192
...the look
on my daughter's face,

1795
01:49:50,322 --> 01:49:51,410
my little girl...

1796
01:49:51,585 --> 01:49:54,151
♪

1797
01:49:54,152 --> 01:49:57,067
God, what if I did this
to someone in my family?

1798
01:49:57,068 --> 01:49:59,418
I didn't even look.

1799
01:49:59,549 --> 01:50:01,724
I couldn't live with myself.

1800
01:50:01,725 --> 01:50:04,423
I said, oh, God.

1801
01:50:04,598 --> 01:50:07,383
♪

1802
01:50:07,470 --> 01:50:09,211
What have I become?

1803
01:50:09,298 --> 01:50:18,612
♪

1804
01:50:18,699 --> 01:50:37,282
♪

1805
01:50:37,456 --> 01:50:46,770
♪

1806
01:50:46,857 --> 01:50:56,127
♪

1807
01:50:56,214 --> 01:51:14,798
♪

1808
01:51:14,972 --> 01:51:24,286
♪

1809
01:51:24,373 --> 01:51:33,687
♪

1810
01:51:33,774 --> 01:51:52,357
♪

1811
01:51:52,531 --> 01:52:01,889
♪


